Examples of using
Single installation
in English and their translations into Spanish
{-}
Colloquial
Official
you can conveniently administer them all from a single installation of the Retrospect console application.
los puede administrar de manera adecuada desde una instalación única de la aplicación Retrospect Console.
This tailored hosting involves single installation fees and an annual maintenance fee, the respective amounts constituting a commitment-free quote.
Este alojamiento a medida implica un coste único de instalación y una tasa anual de mantenimiento cuyos importes respectivos figuran en un presupuesto sin compromiso.
It consists of using a single installation of WordPress and installing a translation plugin,
Consiste en utilizar una única instalación individual de WordPress e instalar un plugin de traducción,
Note: Using two subwoofers in a single installation can improve performance by maintaining stereo separation to the lowest frequencies,
Nota: La utilización de dos subwoofers en una sola instalación puede mejorar el rendimiento manteniendo una separación estéreo para las frecuencias más bajas,
This revolutionary system concept facilitates high production rate in a single installation with the lowest cost of production
El concepto de este revolucionario sistema facilita el alto índice de producción en una sola instalación con el menor coste de producción
Our solutions are designed to provide coverage to a single installation or installations geographically dispersed over long distances,
Nuestras soluciones están diseñadas para abarcar desde una única instalación hasta instalaciones distribuidas geográficamente distantes,
development made sure that a single installation could scale out using proxy components with the use of multiple repositories to allow for segregation of data between customers.
el equipo de desarrollo se aseguró de que una sola instalación pudiera ser escalable usando componentes de proxy(tal como Veeam Backup& Replication), con repositorios múltiples para permitir la segregación de datos entre clientes.
one of the advantages of underfloor heating is that with the one single installation you can also cool the space,
una de las ventajas del suelo radiante es que con una única instalación, también se puede refrigerar el espacio,
sound in single product, single installation solutions.
el sonido en un solo producto, con una sola instalación.
Obligation-free trials, single installation, a multi-tenant/multi-tier architecture,
Las pruebas gratuitas sin compromiso, la instalación única, una arquitectura multiinquilino/multinivel
we recommend a single installation of three to four MSC 50s over a length of approx. 1,000 mm in order to obtain a maximum reduction of the infeed speed immediately.
recomendamos el montaje único de tres a cuatro MSC 50 sobre una longitud de unos 1000 mm para conseguir la máxima reducción de la velocidad inicial.
Search Carlos Sainz completed a single installation lap.
Search Tan solo una vuelta de instalación para Carlos Sainz.
It is up to the installer to adopt adequate safety coefficients for each single installation.
Es responsabilidad del instalador adoptar los coeficientes de seguridad adecuados para cada instalación específica.
are shown here for the first time as one single installation.
una unidad que se muestran por primera vez, como instalación única, en esta exposición.
Whether for single installations or through-wiring: two cable feeds with Skeo Circ LED enable quick installation as a wall or ceiling luminaire and simple alignment.
Independientemente de si se trata de una instalación individual o del cableado continuo: dos entradas de cable permiten una instalación rápida como luminaria para paredes y techos y una orientación sencilla de la Skeo Circ LED.
Never mix Maxi-Splice products on a single installation.
Nunca mezcle productos Maxi-Splice en una sola instalación.
A single installation of OJS can support the operation of many journals.
Mediante una única instalación de OJS se pueden gestionar múltiples revistas.
Airtight Insulates Seal two surfaces(front and back) single installation.
Rápida instalación para sellar dos superficies(delantera y trasera) en una sola instalación.
Easily segregate data within a single installation using storage groups.
Segregue datos con facilidad en una única instalación mediante el uso de grupos de almacenamiento.
Unrestricted professional license for a single installation.
Licencia profesional sin restricciones para una instalación individual.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文