Examples of using Single term in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
It was likely that a single term would be decided on for all treaty bodies at the forthcoming InterCommittee Meeting.
Es probable que en la próxima reunión de los comités se decida utilizar un término único para todos esos órganos.The relevant sections of the Consolidated Framework of WFP Policies be adjusted to include the single term"donor";
Las secciones pertinentes del Marco unificado de políticas del PMA se rectifican para incluir el término único de"donante";The members of the Constitutional Council are appointed for a single term of six years article 154 of the Constitution.
Los miembros del Consejo Constitucional son designados para un mandato único de seis años artículo 154 de la Constitución.who must have 20 years' experience in order to serve for a single term of 9 years.
compone de 12 miembros, con la experiencia de 20 años y designado por un único período de 9 años.Obama faces the threat of a single term Presidency with his full potential unrealized.
Obama enfrenta la amenaza de un solo período presidencial con su potencial total sin realizarse.This is paid in a single term, after the contract has been signed,
Se trata de un tributo pagado en único plazo, después de que se haya firmado el contrato,It was difficult to find a single term in French which conveyed the meanings given to"State",
The Customer can choose between a package with a single term or a package subscription which automatically extends.
El cliente puede elegir entre un paquete con una duración única o una suscripción prorrogable.Definition: the Degree of a nonzero polynomial is the greatest degree of the degrees of its members a single term.
Definición: Grado distinto del polinomio de mayor grado de los grados de sus miembros одночлен.The use of a single term to designate two different things may lead to theoretical confusion
El uso de un solo término para designar dos cosas diferentes puede llevar a confusiones teóricasthe analytical solution of a single term in the series to solve problems of transient heat conduction 1D,
la solución analítica de un único término de la serie para resolver problemas de conducción de calor transitoria 1D,rather, a single term should be used to indicate the absence of an express objection.
aceptación tácita, sino que había que emplear un solo término para designar la falta de objeción expresa.On the other hand, a single term exceeding six years
Por otra parte, un único mandato de más de seis años o un as in the case of the cardinals, to form with a single term the ordinals from 30 to 99.
a formar con un solo término los ordinales del 30 al 99.The Inspectors are of the opinion that a single term of six years, not immediately renewable,
Los Inspectores estiman que un único mandato de seis años, no renovable inmediatamente,foremost tackle constitutional reform", discussing his plan to limit presidents to a single term of five years in order to combat"complacency.
todo la reforma constitucional", discutiendo su plan de limitar a los presidentes a un solo mandato de cinco años para combatir la"complacencia.since they had been replaced in Germany's new insolvency law by the single term"Insolvenzverfahren.
en Alemania han quedado reemplazados en el nuevo régimen de la insolvencia por un solo término:"Insolvenzverfahren.consisting of 18 members of different nationalities elected for a single term of 12 years,
integrada por 18 magistrados de diferentes nacionalidades elegidos para un mandato único de 12 años,it is justified to summarize the whole region under a single term, but that does not mean,
the Secretariat was invited to consider whether a single term could be used instead of the two concepts of“due diligence” in subparagraph(a) and“due care” in subparagraph c.
Secretaría a examinar si, en el texto inglés, se podría utilizar una única expresión en vez de los dos conceptos de“due diligence” en el apartado a y“due care” en el apartado c.
