Examples of using
Slave traders
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
were known slave traders.
eran conocidos por ser comerciantes de esclavos.
hung beside others who had committed crimes against their white owners and slave traders.
colgado junto con otros… que habían cometido crímenes… contra sus amos blancos y traficantes de esclavos.
proceeds to slaughter slave traders in various cities.
procede a matar a los comerciantes de esclavos en varias ciudades.
absorb the history of this commercial port city, where old inns once frequented by pirates and slave traders still stand.
imprégnese con la historia de este puerto comercial donde existen aun hoy en día los antiguos albergues que hospedaban a piratas y traficantes de esclavos.
A Numidian tribesman who was taken from his home and family by slave traders.
un miembro de una tribu numidia que es atrapado en su casa, junto a su familia, por comerciantes de esclavos.
For centuries, large vessels on the Mediterranean relied on galley slaves supplied by North African and Ottoman slave traders.
Durante siglos, los grandes buques que navegaban por el Mediterráneo dependían de esclavos de galeote suministrados por comerciantes de esclavosde África del Norte y del Imperio otomano.
For centuries, large vessels on the Mediterranean relied on European galley slaves supplied by Ottoman and Barbary slave traders.
Durante siglos, los grandes buques musulmanes que surcaban el Mediterráneo necesitaba den Galeotes europeos suministrados por comerciantes de esclavos otomanos y berberiscos.
won't speak Well its hard to believe she spent years around slave traders without picking up any language at all.
es difícil creer que haya pasado años rodeada de esclavistas sin aprender nada de lenguaje.
the village of Tunku, a notorious base for pirates and slave traders in the 19th century.
hubo en el siglo XIX una notable base de lanun(piratas) y de comerciantes de esclavos.
He was captured and sold by slave traders, and probably was shipped to Carolina sometime between 1709
Fue capturado y vendido por traficantes de esclavos, y probablemente fue enviado a Carolina en algún momento entre 1709
projected the Arabs as the most notorious slave traders in human history, whereas the Europeans were actually the biggest slave traders in history.
hicieron pasar a los árabes por los comerciantes de esclavos más notorios de la historia de la humanidad, cuando en realidad los mayores comerciantes de esclavosde la historia fueron los europeos.
to dissuade marauders or slave traders.
disuadir a los merodeadores o traficantes de esclavos.
In the United States, Black Muslims accuse Jews of having been slave traders, and of deflecting attention from their crime by bringing to centre stage their fabrications about the Holocaust,
En los Estados Unidos los musulmanes negros acusan a los judíos de haber sido esclavistas y de enfocar los proyectores sobre un holocausto inventado en todos sus detalles para desviar la atención de sus propios crímenes
North of the Zambezi, Islamic slave traders rose to power from their base in Angoche, and the Yao chiefs
Al norte de Zambezi, los comerciantes de esclavos islámicos subieron al poder desde su base en Angoche,
western coast of Africa, where they were held for sale to the European or American slave traders in the barracoons.
costa occidental de África, donde fueron mantenidos para su venta a los traficantes de esclavos europeos o estadounidenses en los barracones.
other indigenous Africans and with European explorers and slave traders.
lo que las puso más en contacto con otros africanos autóctonos y con los exploradores y tratantes de esclavos europeos.
Those practices were based on racism; slave traders and cotton planters,
Los mercaderes de esclavos y los plantadores de algodón, y más tarde los pioneros en
mainly by Portuguese slave traders.
Luango y otros, a tratantes de esclavos principalmente portugueses.
as told by slave traders, freedmen, maroons,
fueron contadas por traficantes de esclavos, libertos, cimarrones,
During the 16th and 17th centuries Muslim slave traders began to raid the region and their captives were shipped to the Mediterranean coast,
Que durante los siglos XVI y XVII, los comerciantes de esclavos musulmanes comenzaron a atacar la región la actual República Centroafricana
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文