SLIDE CONTROL IN SPANISH TRANSLATION

• control deslizante
• deslice el control
• control de deslizamiento
• slide control

Examples of using Slide control in English and their translations into Spanish

block-within-a-block design offers more progressive cornering action and aids in slide control.
bloque a bloque diseño ofrece más progresivo las curvas de acción y ayuda en el control deslizante.

This function will activate all stations even those with the slide control in the manual off position.
Esta función activará todas las estaciones, incluso aquellas con el control deslizante en la posición off(apagado) manual.

Adjust the ear piece volume while on a call by moving the VOL slide control in Figure 10.
Ajuste el volumen del auricular durante una conversación deslizando el control de VOL de la Figura 10.

Brightness: With this slide control we can select the brightness level of the image.
Brillo: Con este control deslizable podemos seleccionar el nivel del brillo de la imagen.

Fire lighting 13 Ash pan 14 Slide control(ideal position)
Funcionamiento Encendido de la estufa 13 Cenicero 14 Palanca deslizante de control(posición ideal)

N Push the slide control in the direction of the arrow on the stop symbol(h) to STOP-0.
N Mueva el control deslizante en el sentido indicado por la flecha en el símbolo de parada(h) a STOP-0.

With good slide control and traction, this tyre has outstanding road contact feel which ensures safety in all lean angles.
Con buen control en los deslizamientos y buena tracción, este neumático posee una destacada sensación de contacto con la carretera que garantiza la seguridad en todos los ángulos de inclinación.

replacement- set slide control to STOP or 0.
sustitución- ponga el control deslizante en STOP o 0.

Wood briquettes(broken): 2 pieces of approx. 0,8 kg Your stove's performance is regulated via the slide control.
Briquetas de madera(rotas): 2 unidades de 1,1 Kg. cada una El rendimiento de su estufa se regula mediante la palanca de control deslizante.

move slide control in direction of c7.
mueva el control deslizante hacia c7.

If a lot of smoke develops when wood is placed on a low firebed and if the slide control is only opened then,
Si se desarrolla una gran cantidad de humo cuando la madera se coloca sobre brasas y si el control deslizante se encuentra abierto, entonces,

blip the throttle trigger so that the slide control moves to the normal run position F
accione momentáneamente el gatillo de aceleración, el control deslizante se mueve a la posición de funcionamiento normal F

presented on the 1299 Panigale S Anniversario thanks to the introduction of the Ducati Slide Control(DSC) which ensures even better performance when exiting corners.
presentado en la 1299 Panigale S Anniversario gracias a la introducción del Ducati Slide Control(DSC) que garantiza prestaciones aún más elevadas de salida en curva.

Loop handle 2= Slide control 3= Throttle trigger interlock 4= Throttle trigger 5= Choke lever 6= Spark plug boot 7= Air filter cover 8= Fuel tank 9= Machine support 10.
Mango tórico 2= Control deslizante 3= Bloqueo del gatillo de aceleración 4= Gatillo de aceleración 5= Palanca del estrangulador 6= Casquillo de la bujía 7= Cubierta del filtro de aire 8= Tanque de combustible 9= Apoyo de la máquina 10.

Set the slide control to the right to fire lighting setting; primary and secondary air are completely open. See page 14 for functional diagram of slide control.
Ajuste el control deslizante hacia la derecha para el encendido del fuego, el aire primario y secundario están completamente abiertos. Vea la página 14 para diagrama funcional del control deslizante.

The slide control must be used according to your experience since the performance of your stove also depends on the chimney the ideal position stated is only a basic guideline.
La palanca de control deslizante debe ser utilizada de acuerdo a su experiencia ya que el rendimiento de la estufa depende también de la chimenea la posición ideal indicada es sólo una guía básica.

FUNCTIONAL DIAGRAM OF SLIDE CONTROL There is a lever on the rear of the wood handle that serves as a stop to prevent complete closure of the slide control.
DIAGRAMA FUNCIONAL DE LA PALANCA DESLIZANTE DE CONTROL Hay una palanca en la parte posterior de la manija de madera que sirve como tope para evitar el cierre completo de la palanca deslizante de control.

like Dynamic Stability Control or Ducati Slide Control(DSC), which, thanks to the 6-axis inertial platform(IMU),
el Control Dinámico de Estabilidad o Ducati Slide Control(DSC) que, por la plataforma inercial(IMU) de 6 ejes,

The speed can be changed with the sliding control(11) up to±100.
La velocidad puede cambiarse con el control deslizante(11) hasta un±100.

Put the sliding control back in its original position
Vuelva a colocar el control deslizante en su posición original