SMARTCARD IN SPANISH TRANSLATION

• smartcard
• tarjeta inteligente
• tarjeta de chip
• tarjetas inteligentes

Examples of using Smartcard in English and their translations into Spanish

Simplifies certificate and smartcard management using Forefront Identity Manager.
Simplifique la gestión de certificados y tarjetas utilizando la gestión de identidades Forefront.

Swipe your SmartCard over the reader in the windshield.
Pasa tu tarjeta por delante del lector en el parabrisas del coche.

Smartcard authentication and authentication forwarding to the session(1).
Autenticación de tarjetas inteligentes y reenvío de autenticación a la sesión(1).

The smartcard certificate used for authentication was not trusted.
El certificado de tarjeta inteligente utilizado para autenticación no es de confianza.

SmartCard configuration for non-load balanced upgrades is available.
La configuración de tarjetas inteligentes en actualizaciones sin equilibrio de carga está disponible.

Belpic-- SmartCard utilities from the OpenSC project.
Belpic-- Herramientas para SmartCard del proyecto OpenSC.

The programming sequence for a smartcard is always carried out before the printing.
La secuencia de programación del chip siempre se realiza antes de imprimir la tarjeta.

By default, SmartCard authentication is disabled.
De forma predeterminada, la autenticación con tarjeta inteligente está deshabilitada.

DVD RW optical drive, Smartcard reader.
unidad óptica DVD RW, lector de Smartcard.

Description of ZeuS smartcard support module.
Descripción del módulo de soporte para tarjetas inteligentes de Zeus.

The changes required for this fix are isolated to the SmartCard authentication functionality;
Los cambios requeridos por esta corrección se limitan a la autenticación con tarjeta inteligente.

Simplified sign-on and smartcard/ token support.
Inicio de sesión simplificado y compatibilidad con tarjetas inteligentes/token.

Msgid"move a backup key to a smartcard".
Msgstr"mover una clave a la tarjeta"+.

Information on connected devices and smartcard data.
Información sobre los dispositivos conectados y los datos de tarjeta inteligente.

The limitation is only for removing the optional setting for SmartCard authentication.
La limitación es solo para quitar la configuración opcional para la autenticación con tarjeta inteligente.

Problems with Set-Top Box or smartcard.
Problemas con el decodificador o la tarjeta inteligente.

This varies by smartcard reader vendor.
Esto varía según el proveedor del lector de tarjetas inteligentes.

Telesec Chipcard Operating System is a highly secure smartcard operating system.
El sistema operativo Chipcard Telesec es un sistema operativo de tarjetas inteligentes de alta seguridad.

It is illegal to decrypt pay TV channels without smartcard.
Es ilegal descodificar canales de TV de pago, sin tarjeta de abonado.

TIVU SAT HD PCMCIA CAM with Smartcard.
TIVU SAT HD PCMCIA CAM con tarjeta.