Examples of using
Snowstorms
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
His letters bore addresses appearing as doodled signposts in snowstorms or as huge envelopes shouldered by tiny people.
En sus cartas mostraba las direcciones como letreros garabateados en medio de tormentas de nieve o grandes sobres llevados a hombros por gente diminuta.
occasional snowstorms.
aguanieve) con tormentas de nieve ocasionales.
poor and full of minerals soils, snowstorms and wind.
suelos pobres muy minerales y las tormentas de nieve y viento.
were severely affected by the consequences of snowstorms, earthquakes, cyclones,
se vieron gravemente afectados por las consecuencias detormentas de nieve, terremotos, ciclones,
Many times, during snowstorms, it is crucial to be able to find the path when visibility is reduced to almost nil,
Muchas veces durante las tormentas de nieve, es vital encontrar el sendero cuando la visibilidad es casi nula, a veces a un punto tal que el musher no
heavy snowstorms and the extremely cold winter of 1999-2000 in Mongolia caused the loss of nearly 3 million heads of livestock,
en Mongolia las fuertes tormentas de nieve y el invierno extremadamente frío de 1999-2000 causaron la pérdida de casi 3 millones de cabezas de ganado,
hurricanes, snowstorms, locust infestation
los huracanes, las tormentas de nieve, las plagas de langostas
for not losing in them, during snowstorms.
no nos perdemos, durante tormentas de nieve.
stock your vacation rental in preparation for power outages, snowstorms, and other worst-case scenarios.
abastezcan tu alquiler vacacional para que esté preparado para cortes de corriente, tormentas de nieve, y otros escenarios de casos peores.
Aid for individual situations, such as those related to the effects of snowstorms, guidance on requesting social and housing assistance, meeting the needs of social organisations.
Ayudas para hacer frente a situaciones singulares, tales como las relacionadas con los efectos de los temporales de nieve, el asesoramiento para la petición de subvenciones sociales y de viviendas, la cobertura de necesidades de organizaciones sociales,etc.
the earthquake in China and the snowstorms in Mongolia in February 2000
al terremoto de China y a las tormentas de nievede Mongolia, en febrero de 2000,
devastating flash floods as well, while nor'easter snowstorms can bring activity to a halt throughout the Northeast although heavy snowstorms can occur almost anywhere.
la severa actividad de tormentas durante el verano conducen a inundaciones, mientras que las tormentas de nieve nor'eastas pueden detener la actividad en todo el noreste aunque fuertes tormentas de nieve pueden ocurrir casi en cualquier parte.
as well as the mudslides and snowstorms in Central Asia
América Latina, así como los deslaves y las tormentas de nieve en el Asia Central
extreme cold and snowstorms in the winters during 1999-2001, have also given
de frío extremo y tormentas de nieve en el invierno en los años 1999 a 2001,
Sun, rain or snowstorm: Leuven Walks always take place!
Sol, lluvia o tempestad de nieve: Leuven Walks siempre sale!
Sun, rain or snowstorm: Leuven Walks always take place!
Sol, lluvia o tempestad de nieve: Leuven Walks siempre pasan!
The snowstorm all the time, but what's the use of crying, Madam?
La ventisca todo el tiempo,¿pero para qué, señora, llorar?
Grass in snowstorm at sunrise- Stock video….
Hierba en snowstorm en sunrise- Vídeo para Uso Comercial….
The snowstorm is by now very powerful,
La ventisca ahora es muy poderosa,
The snowstorm worsens just as they reach the cave to take shelter.
La ventisca arrecia justo cuando alcanzan la cueva para resguardarse.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文