SOCIAL SECURITY PROGRAM IN SPANISH TRANSLATION

• programa de seguridad social
• programa de seguro social

Examples of using Social security program in English and their translations into Spanish

Further strengthening social security programs for mothers of children with severe disabilities(Venezuela(Bolivarian Republic of));
Seguir fortaleciendo los programas de seguridad social para las madres de niños con discapacidad grave(Venezuela(República Bolivariana de));.

Moreover, the provident benefits are also included as part of social security programs existing and implemented in the Philippines.
Además, también se incluyen prestaciones con cargo a un fondo de previsión como parte de los programas de seguridad social existentes y aplicados en Filipinas.

It also addresses policy measures related to social security programs for single women,
Por otra parte, prevé en el presupuesto anual medidas normativas relacionadas con programas de seguridad social dirigidos a mujeres solteras

They urged that working women's rights to be promoted be secured and that social security programs be inclusive for all members of society.
Instaron para que los derechos del trabajo de las mujeres que fueran promovidos y asegurados, y que los programas de seguridad social fueran para todos los miembros de sociedad.

Social Security programs include retirement benefits,
Los programas del Seguro Social incluyen beneficios de retiro,

Social Security Administration, Social Security Programs Throughout the World, 1993(Gopher version)
Social Security Administration, Social Security Programs Throughout the World,

One of the principal objectives of Government is to enable those who are presently excluded from social protection some access to the credit facilities of existing social security programs.
Uno de los principales objetivos del Gobierno es dar a los trabajadores que actualmente están excluidos de la protección social algún tipo de acceso a los mecanismos de crédito de los programas de seguridad social existentes.

preferential access to skill development, work and social security programs.
el trabajo y los programas de seguridad social del estado. Desde el año 2016 se denomina Programa Familias-Seguridades y Oportunidades.

this means all social security programs and a general raising of living standards.
mejorar los programas de seguridad social e incrementar el nivel de vida en general.

duplication and distortions on conducting various ongoing social security programs.
las distorsiones que puedan plantearse al realizar los distintos programas de seguridad social en curso.

Citizens or residents is covered by the U.S. Social Security program.
Está cubierto por el programa del Seguro Social estadounidense.

Please provide information on the implementation of the non-contributory, universal social security program introduced in 1995, subsequent developments,
Sírvanse facilitar información sobre el programa de seguridad social universal no contributivo introducido en 1995,

The SSS Charter provides that membership to the social security program is compulsory for all private sector employed and self-employed workers not
La Carta del Sistema de Seguridad Social dispone que la afiliación al programa de seguridad social es obligatoria para todos los trabajadores del sector privado,

The Federal Government has established a number of social security programs for children considered to be at risk,
El Gobierno Federal ha establecido diversos programas de seguridad social para niños considerados en situación de riesgo,

A sum of Rs. 55 billion has been allocated in the fiscal year 2014/15 for the Civil Servants' pension and social security programs implemented through various agencies.
En el ejercicio económico 2014/15 se ha asignado una suma de 55.000 millones de rupias a los programas de pensiones y seguridad social de los funcionarios públicos, que se llevan a cabo por medio de diversos organismos.

Federal and provincial income and social security programs for seniors in Alberta are considered to provide sufficient funds for seniors to meet nutritional needs,
Se considera que los programas federales y provinciales de seguridad social y de ingresos destinados a personas de la tercera edad en Alberta proporcionan fondos suficientes a las personas de la tercera edad para

The first program is the Social Security disability program.
El primer programa es el programa de discapacidad del Seguro Social.

Optimizing your social security mobility program.
Optimice su programa de seguridad social internacional.

Viva tranquilo- financial and social security education program.
Viva tranquilo- programa de educación financiera y de seguridad social.

This booklet is about the Social Security disability program.
Esta publicación es sobre el programa de incapacidad del Seguro Social.