Examples of using Somatic mutation in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Somatic mutations could explain why the signs
Las mutaciones somáticas podrían explicar por qué los signospoint mutations affecting the PDGFRA gene are somatic mutations, acquired during the life of a person
las immature blood cells with somatic mutations of the gene and IDH2 IDH1 divide without control,
las células sanguíneas inmaduras con mutaciones somáticas del gen IDH1 y IDH2 se dividen sin control,Somatic mutations in the gene CALR removed
Las mutaciones somáticas en el gen CALR eliminanCancers most often caused by somatic mutations in the TP53 gene are, among others, ovarian cancer,
Los cánceres más frecuentemente causados por mutaciones somáticas en el gen TP53 son,Cancer progression is an evolutionary process that includes the accumulation of somatic mutations in a cell population under high selective pressure.
La progresión del cáncer es un proceso evolutivo que incluye la acumulación de mutaciones somáticas en una población celular bajo una alta presión selectiva.Las somatic mutations in exon 9 of the gene CALR associated with primary myelofibrosis,
la curación de heridas. Las mutaciones somáticas en el exón 9 del gen CALR se asocian con mielofibrosis primaria,Samples recommended: for detection of somatic mutations(not inherited),
Muestras recomendadas: para detección de mutaciones somáticas(no heredadas),they are associated with somatic mutations in the VHL gene,
están asociados con mutaciones somáticas en el gen VHL,It seems that these somatic mutations of the NF2 gene are not the cause of development of schwannomatosis although they are probably one of the genetic factors that contribute to tumor formation.
Parece que estas mutaciones somáticas del gen NF2 no son la causa del desarrollo de schwannomatosis aunque son, probablemente, uno de los factores genéticos que contribuyen a la formación de tumores.tissue from biopsy on detection of somatic mutations.
tejido procedente de biopsia en caso de detección de mutaciones somáticas.This study has allowed the consortium to establish a‘gold set' of verified mutations that will allow the ICGC community to improve how somatic mutations are identified,
La realización de este estudio ha permitido establecer un conjunto de arising from somatic mutations occurring in the body cells after conception,
surgen de mutaciones somáticas que se producen en las células del organismo después de la concepción,arising from somatic mutations occurring in the body cells after conception,
surgen de mutaciones somáticas que se producen en las células del organismo después de la concepción,suggesting that somatic mutations occurring in JMML provide a gain of function more severe than germline mutations associated with Noonan syndrome, possibly because some of these somatic mutations could not be tolerated in the germline.
lo que sugiere que las mutaciones somáticas que ocurren en la leucemia mielomonocítica juvenil aportan una ganancia de función más grave que las complex rearrangements(1). The TP53 somatic mutations are common in ovarian cancer because they occur in about half of ovarian tumors.
reagrupamientos complejos(1). Las mutaciones somáticas del gen TP53 son frecuentes en el cáncer de ovario, ya que se producen en casi la mitad de los tumores ováricos.This alteration is called a somatic mutation.
Esta alteración se denomina una mutación somática.Presence of at least one somatic mutation.
Presencia de al menos una mutación somática.A somatic mutation in a single cell.
Una mutación somática se produce en una sola célula.This type of genetic change called a somatic mutation.
Este tipo de cambio genético se denomina una mutación somática.
