SOME PRIDE IN SPANISH TRANSLATION

• algo de orgullo

Examples of using Some pride in English and their translations into Spanish

Maybe I had some pride then.
Quizá todavía tenía un poco de orgullo.

I still have some pride left.
Aún me queda un poco de orgullo.

I cannot stop myself from suspecting that there is some pride in your affirmations.
Yo no puedo evitar sospechar que existe cierto orgullo en vuestras afirmaciones.

have some pride.
ten un poco de orgullo.

Have some pride, lad.
Chico, tenga un poco de orgullo.

I think he might have some pride or just want something more,
Creo que podría tener algo de orgullo o simplemente quieres algo más,

What do you say we take some pride in our play space
¿Qué te parece si ponemos algo de orgullo en nuestra zona de juegos

You know, it's about time you guys started taking some pride in this place.
Ya sabes, es hora de que ustedes comiencen a tomar algo de orgullo en este lugar.

Cory, imagine you have some pride in the place and fix the rusty pipes!
¡Cory, imagina que tienes un poco de orgullo en el lugar y arregla las tuberías oxidadas!

I read it aloud to the critical bacteriologist with some pride in my handiwork.
Se la leí en voz alta al bacteriólogo censor, con cierto orgullo ante mi labor.

so take some pride in your appearance.
así que tome un poco de orgullo en su apariencia.

which they adopted with some pride.
que adoptaron con cierto orgullo.

either way have some pride in yourself.
ten algo de orgullo.

I did so, with some pride, with this pen, for this pen is the very one that President Kennedy used to help bring the limited test-ban Treaty to life 33 years ago.
Lo hice, con cierto orgullo, con esta estilográfica, porque es la misma que utilizó el Presidente Kennedy para firmar el Tratado de prohibición parcial de los ensayos nucleares hace 33 años.

It is with some pride that I note that Australia was the first Member State to conclude
Con cierto orgullo, señalo que Australia fue el primer Estado Miembro en concluir

it is with some pride that I can say that we have one of the fastest growing development cooperation programmes in the world today.
puedo decir con cierto orgullo que contamos con uno de los programas de cooperación para el desarrollo de más rápido crecimiento del mundo de hoy.

it seemed a good time to start talking about our products with some pride.
parecía un buen momento para comenzar a hablar de nuestros productos con cierto orgullo.

it could therefore refer to the success of the United Nations Operation in Mozambique(ONUMOZ) with some pride.
por lo que puede referirse al éxito de la Operación de las Naciones Unidas en Mozambique(ONUMOZ) con cierto orgullo.

Torre restored some pride on the bottom boards,
Eugenio Torre restauraron algo de orgullo en los tableros bajos,

I would be remiss if I did not refer with some pride to the fact that my country, which acceded to the Ottawa Convention on 4 May 2001,
No puedo terminar mi intervención sin recordar con cierto orgullo que mi país, que se adhirió a la Convención de Ottawa el 4 de mayo de 2001,