ALGO IN ENGLISH TRANSLATION

• something
• anything

Examples of using Algo in Spanish and their translations into English

Vale, quiero decirte algo, pero tienes que escucharme.
Okay, I wanna say something to you, but you have to hear me out.

¿Te dijo algo sobre ir a la policía?
Did she say anything to you about going to the police at all?

¿Hay algo que no te guste de vivir en esta casa?
Is there anything you don't like about living in this house?

Algo imposible para el tipo de viaje que vengo realizando.
It is impossible for the trip type that I come carrying out.

Algo así como que me sugieres salir con otra persona.
It isn't like you to suggest that I go out with someone else.

¿Hay algo que quiera que haga?
Is there anything you would like me to do for you?.

Tenemos que confesarte algo, Papá, que es emocionante.
We have to confess something to You, Papa, that this is exciting.

Vine porque quería hablar contigo y explicarte algo.
I came here because I wanted to talk to you and explain something to you.

Es por eso que le pregunto si fue testigo de algo.
That's why I asked if you have ever witnessed any of it.

Este podría ser mi momento(vamos ahora!), Algo más de tiempo.
This could be my moment(come on now!), somethin more than weather.

Ok Eduardo, el Sr. Zuckerberg te dijo algo después de firmar esos papeles?
Okay, Eduardo, did Mr. Zuckerberg say anything to you after you signed the papers?

Sinopsis: Ssshhh, tu hijastra quiere confesarte algo.
English Description: Ssshhh, your stepdaughter wants to confess something to you.

hay algo.
there is somethin.

cuando te explico algo, no entiendes.
when I explain something to you, you don't understand.

Tienes que contármelo todo, antes de que te olvides de algo.
You must tell me all about this before you forget any of it.

Pinkie please, lo siento si te hice algo.
Pinkie please, I'm sorry if I did anything to you.

las personas probablemente sospecharán que estás tramando algo.
people will probably suspect that you are up to something.

Eso quiere decir una negativa en la que no solo se dice algo.
That means a denial where you aren't just saying it.

Tú no quieres enseñarte a ti mismo la forma equivocada de decir algo.
You don't want to teach yourself the wrong way to say it.

Otros prefieren observar en vez de hablar sobre algo.
Others prefer to observe the world rather than talk about it.