Examples of using Decir algo in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Escucha, Jimmy me acaba de decir algo.
Yo te tengo que decir algo.
I have to tell you something.Tuvo que decir algo.
He must have said something.Oh, Dios, te tengo que decir algo.
Oh, God, I have to tell you something.Conrad acaba de decir algo.
Conrad just said something.Te quiero decir algo.
I wanna tell you something.Max te tengo que decir algo.
Max, I have to tell you something.De acuerdo pero despues te quiero decir algo.
Okay, but then I wanna tell you something.Tendré que decir algo al respecto, y también King.
Debes decir algo.
Oye, podría decir algo sobre el feng shui pero odiaría causar un terremoto.
Sin embargo alguien pudo decir algo en todo ese tiempo. Seguro para coger alguien debió hacerlo.
Though surely someone must have said something'in all that time.Sí, permíteme decir algo… y permíteme decirlo con toda honestidad.
Sr. Latterman,¿desea decir algo antes de que se dicte la condena?
Mr. Latterman, before the court imposes a sentence, do you have anything to say?La localización geográfica puede decir algo sobre la latencia de la red B.
Agente Crowely:¿Puedo decir algo para el registro?
BLOG: Si no puedes decir algo bueno sobre este producto para perder peso….
Señor. quiero decir algo, señor.
Sir I want to tell something sir.Evita decir algo drástico como amenazar con suicidarte si no responden.
Si tengo que decir algo de ti, te lo digo a la cara.
I have anything to say about you, I will 
