Examples of using
Sources list
in English and their translations into Spanish
{-}
Colloquial
Official
Retrospect uses different icons in the Sources list to display each of the different types of Sources..
GUÍA DEL USUARIO PARA MAC Retrospect utiliza iconos diferentes en laLista de los orígenes para mostrar cada uno de los tipos diferentes de Orígenes..
In the Sources list, select the devices in the access control system that can trigger events in Symphony.
En la lista Fuentes, seleccione los dispositivos del sistema de control de acceso que pueden desencadenar eventos en Symphony.
For Chess players, some sources list Bobby Fischer's IQ between 180 and 187.
Para algunos jugadores de Ajedrez, algunas fuentes citan el Coeficiente Intelectual(CI) de Bobby Fischer entre 180 y 187.
In addition, many sources list many different names
Además muchas fuentes listan muchos nombres y grafías diferentes,
Each source you want to back up needs to be added to the Sources list.
Cada origen que desee seleccionar para backup se debe agregar a la lista Orígenes.
network share, or Favorites Folder from the Sources list.
un recurso compartido de red seleccionado de la lista Orígenes.
When they are logged in, their user folders appear in Retrospect's Sources list as separate volumes.
Cuando estos usuarios hayan iniciado sesión, las carpetas aparecerán en la lista de orígenesde Retrospect como volúmenes separados.
automatically add them to Retrospect's Sources list.
los agregará de forma automática a la lista de orígenesde Retrospect.
If the client's volumes have changed, they will also be updated in the Sources list.
Si se modifican los volúmenes del cliente, estos también se actualizarán en la lista Orígenes.
It also determines the volumes to which the client container resolves when the Client sources list box is set to Selected Volumes.
Asimismo, determina qué volúmenes incluirá el contenedor del cliente cuando el cuadro de lista Orígenesde clientes esté en Volúmenes seleccionados.
The Sources list gives you information about each Source,
La lista Orígenes brinda información acerca de cada origen;
Estimates of how many people died in the sinking vary; some sources list that 117 people were killed,
Se estima por diferentes personas; una lista de algunas fuentes dicen que 117 personas perdieron la vida, mientras que otros afirman
there may come a time when you no longer need it in the Sources list for example,
es posible que, en algún momento, ya no necesite incluirlo en la lista Orígenes por ejemplo,
Many sources list its isolation as the circumference of the earth over the poles
Muchas fuentes enumeran su aislamiento como la circunferencia de la tierra sobre los polos o-cuestionablemente,
and the"edit sources list by hand" option to work around a base-config bug.
la opción de"Editar lista de fuentes a mano" para corregir temporalmente un error de base-config.
which will make the Sources list only display Retrospect clients.
lo cual permitirá que la lista Orígenes solo muestre los Retrospect Clients.
the Scope bar allows you to filter the items in the Sources list in two fashions.
la Barra de Scope permite filtrar los elementos de la lista Orígenes de dos maneras.
as is its location: some sources list him as born in Cambridge,
es su ubicación: algunas fuentes de la lista como él nació en Cambridge,
Some sources list"Choluteca" as an alternative name of the people
Algunas fuentes consignan un nombre alternativo,"Cholutega" o Choluteca,
Backup Disk also appears in the Sources list.
origen) en un conjunto de medios de archivos o discos que resida en un disco duro denominado Disco de backup ya que es un disco duro del que también se podrá hacer backup,">Disco de backup también se muestra en la lista Orígenes.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文