SPEAKER INPUT IN SPANISH TRANSLATION

• entrada de altavoz

Examples of using Speaker input in English and their translations into Spanish

In this instance the sound card stereo output should be connected to the front speaker input.
En este caso, la salida estéreo de la tarjeta de sonido se debe conectar a la entrada del parlante frontal.

Ç Input LEVEL control knob This power amplifier can be adjusted to accept different input signals with different levels HIGH for speaker input; LOW for line input..
Ç Mando de nivel de entrada(LEVEL) Este amplificador de potencia puede ajustarse para que acepte señales de entrada con niveles diferentes HIGH para entrada de altavoz; LOW para entrada de línea.

Connections when using the speaker input wire Connect the car stereo speaker output wires to the amplifier using the supplied speaker input wire.!
Conexiones al utilizar el cable de entrada del altavoz Conecte los cables de salida de los altavoces del equipo estéreo del vehículo al amplificador mediante el cable de entrada del altavoz suministrado.!

In the case the amplifier and head unit are connected using a speaker input wire with RCA pin cord,
Si se conecta el amplificador y la unidad principal con un hilo de entrada de altavoz con cable de clavija RCA,

Connections when using the speaker input wire Connect the car stereo speaker output wires to the amplifier using the supplied speaker input wire with RCA pin cord.
Conexiones al utilizar el cable de entrada del altavoz Conecte los cables de salida del altavoz del estéreo del vehículo al amplificador utilizando el cable de entrada del altavoz facilitado con el cable del conector RCA.

the RCA input jack of the amplifier, or connect the speaker output wire from the car stereo to the speaker input terminal of the amplifier.
conecte el cable de salida del altavoz del equipo estéreo para automóvil al terminal de entrada de altavoz del amplificador.

High level speaker inputs only.
Solamente entradas de altavoz de alto nivel.

A/V Receiver/Processor/Preamplifier Speaker Inputs.
Receptor de A/V/Procesador/Preamplificador Entradas del altavoz.

Speaker input connector To speaker input terminal of this unit.
Estéreo de automóvil Conector de entrada de altavoz Al terminal de entrada de altavoz de esta unidad.

Refer to“Displaying the Speaker Input Volume Level”(page 16).
Consulte la sección“Visualización del nivel del volumen de entrada de los altavoces”(página 16).

High Level(Speaker) Input Block.
Alto nivel(altavoz) entrada de conexiones.

Output to second speaker& input from main speaker..
Salida al segundo altavoz y entrada desde el altavoz principal.

The APPX71PRO is a 7.1 USB sound card with microphone and speaker input.
La APPX71PRO es una tarjeta de sonido 7.1 USB con entrada de micrófono y altavoz.

The APPX71 is a 7.1 USB sound card with microphone and speaker input.
La APPX71 es una tarjeta de sonido 7.1 USB con entrada de micrófono y altavoz.

Gray/black: CH A, Right* To speaker input terminal of this unit.
Izquierdo+ b Conector de entrada del altavoz A terminal de entrada del altavoz de esta unidad.

it is necessary to use the supplied speaker input wire with RCA pin cord.
es necesario utilizar el hilo de entrada de altavoz suministrado con el cable con conector RCA.

use the supplied speaker input wire with RCA pin cord.
emplee el cable de entrada del altavoz suministrado con el cable del conector RCA.

Type 1 Way 1 Speaker Input 10 W(RMS)
Tipo Sistema de 1 altavoz de 1 vía Entrada 10 W(RMS) Impedancia Presión de

Speaker Inputs- Use for connecting to speaker level input signal.
Speaker Inputs(Entradas del altavoz)- Úselas para conectar a la señal de entrada de nivel de los altavoces.

Overload protection circuit and speaker level input.
Circuito de protección de sobrecarga y entrada a nivel de parlante.