ONE SPEAKER IN SPANISH TRANSLATION

• un orador
• un altavoz
• un ponente
• una oradora

Examples of using One speaker in English and their translations into Spanish

If one speaker is connected with reversed polarity,
Si un altavoz se conecta con la polaridad invertida,

When connecting to two speakers The output from two speakers is the same as that of one speaker.
Si el amplificador se conecta a dos altavoces La salida de dos altavoces es la misma que la de un altavoz.

more cables to one speaker terminal or one speaker to several terminals.
más cables a un terminal de altavoz o un altavoz a varios terminales.

the signal is“paired” directly between one source and one speaker, and the range is limited to about 30 feet.
la señal está“enlazada” directamente entre una fuente y un altavoz, con un intervalo limitado a alrededor de 10 metros.

the power amplifier can drive one speaker in bridge operation.
el amplificador puede llevar un altavoz con modo punteado.

Bridge operation-“BRIDGE” The bridge operation serves to obtain a higher power at one speaker.
Funcionamiento punteado-“BRIDGE” El funcionamiento punteado sirve para obtener una gran potencia en un altavoz.

is used to obtain a higher power at one speaker.
sirve para obtener una potencia mayor en un altavoz.

do not connect one speaker to several terminals.
no conecte un altavoz a varios terminales.

One speaker argued that developed countries needed to move beyond the current impasse where they required fiscal stimuli
Un ponente indicó que los países desarrollados debían salir de la actual situación de estancamiento en que necesitaban estímulos fiscales

One speaker described the optimistic view,
Un ponente describió una opinión optimista,

One speaker stressed that patients should not be deprived of affordable medicines during that process.
Otro orador hizo hincapié en que, durante el proceso, no se debería privar a los pacientes de medicinas asequibles.

Make sure at least one speaker is paired with your mobile device.
Asegúrate de que al menos uno de los altavoces está emparejado con tu dispositivo móvil.

We may need more than one speaker of each language-- the more, the better!
Es posible que necesitemos más de un hablante de cada idioma; cuanto más,¡el mejor!

One speaker noted that capacity-building was a continuous process and that it had to be supported by adequate resources.
Otro orador señaló que el fomento de la capacidad era un proceso continuo que requería recursos adecuados.

One speaker felt that this was a good example of how evaluation findings should be used to improve the country programme.
A juicio de un orador, este era un buen ejemplo de cómo debían utilizarse los resultados de las evaluaciones para mejorar los programas en los países.

According to one speaker, the Council should reflect more on the appropriateness
Según un participante, el Consejo debería analizar con mayor detenimiento

One speaker called attention to the possibility of exploring further partnerships between the United Nations
Otro orador señaló a la atención la posibilidad de examinar nuevas asociaciones entre las Naciones Unidas

Make sure that if you have connected more than one speaker per channel on the amplifier,
Asegúrese de que si usted ha conectado más de un altavoz por canal en el amplificador,

Do not attempt to place more than one speaker on a stand designed for a single speaker.· Always be cautious in windy.
No intente colocar más de un altavoz en soportes diseñados para una sola unidad.

According to one speaker, state-of-the-art advances in mass communications,
A juicio de un orador, los últimos adelantos en el ámbito de la comunicación de masas,