SPRING BREAKERS IN SPANISH TRANSLATION

• spring breakers
• vacacionistas de primavera
• rompen la primavera

Examples of using Spring breakers in English and their translations into Spanish

Here, guests won't find children scurrying around or wild spring breakers; rather,
Aquí, los huéspedes no encontrarán los niños correteando o spring breakers silvestres; más bien,

There are two sides to Mexico's all-inclusive resorts-- the party-hard hotels that cater to college-age spring breakers and families with boisterous kids and the properties that maintain a level of peace thanks to their no-kids-allowed policies.
Hay dos lados de los resorts con todo incluido en México: los hoteles duros para toda la familia que atienden a vacacionistas de primavera en la universidad y familias con niños bulliciosos y las propiedades que mantienen un nivel de paz gracias a sus políticas prohibidas por niños.

Thousands of spring breakers, couples,
Miles de vacacionistas de primavera, parejas, familias

But being that it's a haven for spring breakers and honeymooners, there are a few things to consider before booking a hotel if you're traveling with children or teenagers.
Pero siendo que es un paraíso para los vacacionistas de primavera y recién casados, hay algunas cosas a considerar antes de reservar un hotel si va a viajar con niños o adolescentes.

Everyone from couples to families to spring breakers can be found in equal parts,
Todos, desde parejas a las familias de los vacacionistas de primavera se puede encontrar en partes iguales,

party crowd-- think international groups and spring breakers.
para un público joven, partido- pensar en grupos internacionales y vacacionistas de primavera.

It was used in the 2012 film Spring Breakers and an ad for GoPro titled"Kayak Kiss with Ben Brown",
Fue utilizado en el tráiler de Spring Breakers, y un anuncio para GoPro titulado"Kayak Kiss with Ben Brown",

all without the fear of having to deal with packs of rowdy spring breakers.
todo sin el miedo de tener que lidiar con los paquetes de rompeolas de primavera.

Here, guests won't find children scurrying around or wild spring breakers; rather,
Aquí, los huéspedes no encontrarán los niños correteando alrededor o spring breakers silvestres; más bien,

Spring breaker" is actually the nickname We gave jeff ross when he sits on a bed.
Casualmente"Spring Breaker" es el sobrenombre que le dimos a Jeff Ross cuando se sienta en una cama.

James, I loved"spring breakers.
James Franco, me encantó"Spring Breakers.

Oh, my God, look, you guys."Spring breakers.
Oh Dios, mirad."Spring breakers.

No rowdy spring breakers a con for some!
No hay bulliciosos estudiantes en vacaciones de primavera¡una desventaja para algunos!

Popular with spring breakers(a pro for some).
Popular entre los vacacionistas de primavera(un pro para algunos).

Mexico: Many spring breakers head to Mexico,
México: muchos de los que llegan a la primavera se dirigen a México

It appeals to a mix of families, spring breakers, and wedding groups.
Se hace un llamamiento a una mezcla de familias, vacaciones de primavera, y grupos de bodas.

particularly college-age spring breakers.
en particular a los jóvenes de la primavera.

Those Daytona spring breakers have no idea who they will be messing with.
Esos que van de vacaciones a Daytona no tienen ni idea de con quién se las van a ver.

Grand Residences Riviera Cancun is not a place for spring breakers.
Grand Residences Riviera Cancún no es un lugar para los amantes de las vacaciones de primavera.

It draws everyone from budget-conscious families to spring breakers to surfers to high-rollers looking for luxury.
Atrae a todos, desde familias que cuidan su presupuesto hasta amantes de la primavera, surfistas y grandes apostadores que buscan lujo.