STANDING WAVE IN SPANISH TRANSLATION

• onda estacionaria
• standing wave
• ondas estacionarias

Examples of using Standing wave in English and their translations into Spanish

Either effect of Acoustic Calibration EQ Professional and Standing Wave can be switched on
El efecto del ecualizador de calibración acústica profesional y la onda estacionaria podrá activarse

The ever-changing water level means that the standing wave for any particular pitch is also constantly AND UNPREDICTABLY changing.
El constante cambio del nivel del agua es la causa de que la onda estacionaria cambie el tono de forma constante e impredecible.

you can customize the filters used for Standing Wave Control for each of your MCACC presets.2.
puede personalizar los filtros utilizados para el Standing Wave Control para cada una de las memorias MCACC.2.

Standing Wave- Control overly resonant low frequencies in your listening room see Standing Wave on page 84.
Standing Wave- Para controlar las frecuencias bajas demasiado resonantes en la sala de escucha consulte Onda estacionaria en la página 84.

Selecting Expert allows you to automatically adjust Standing Wave/Acoustic Cal EQ(frequency characteristics)/Full Band Phase Control as well.
Si se selecciona Expert también se podrá ajustar automáticamente Standing Wave/Acoustic Cal EQ(características de frecuencia)/Full Band Phase Control.

forms a standing wave with nodes(points of minimum current)
forma una onda estacionaria, con nodos(puntos de corriente mínima)

The Standing Wave Control uses filters to reduce the effect of overly resonant sounds in your listening area.
El Standing Wave Control utiliza filtros para reducir el efecto de sonidos demasiado resonantes en el área de escucha.

The Kapitsa-Dirac effect causes beams of particles to diffract as the result of meeting a standing wave of light.
El efecto Kapitsa-Dirac hace que los haces de partículas se difracten como resultado de encontrarse con una onda estacionaria de luz.

When Standing Wave is selected for an MCACC preset memory where STAND. WAVE is set to OFF in the AUDIO PARAMETER, STAND. WAVE ON is automatically selected.
Cuando Standing Wave se selecciona para una memoria MCACC donde STAND. WAVE se pone en OFF en AUDIO PARAMETER, STAND. WAVE ON se selecciona automáticamente.

form of the standing wave.
y, z) de la onda estacionaria.

then adjust the parameters for the Standing Wave Control.
luego ajuste los parámetros del Standing Wave Control.

allowing the formation of the standing wave.
lo que permite la formación de la onda estacionaria.

the bubble will sit at a pressure anti-node of the standing wave.
la burbuja se ubica a un anti-nodo de presión en la onda estacionaria.

The standing wave related calibration value for the selected channel stored at the selected MCACC preset
Se visualizan el valor de calibración relacionado con la onda estacionaria para el canal seleccionado guardado en la memoria MCACC seleccionada

Simon had to put more energy in to switch from one standing wave to another.
ponerle más energía para pasar de una onda estacionaria a otra.

Use this to display the standing wave related adjustment values for the various MCACC memories.
Use esto para visualizar los valores de ajuste relacionados con la onda estacionaria para las diversas memorias MCACC.

a point where the amplitude of the standing wave is at maximum.
un punto donde la amplitud de la onda estacionaria es máxima.

You should be able to create a standing wave with a few nodes, but the plane of vibration should not be well defined.
Debe poder crear una onda permanente con algunos nodos, pero el plano de vibración no debe estar bien definido.

Standing Wave control filter settings cannot be changed during playback of sources using the HDMI connection.
Los ajustes del filtro de control Standing Wave no se pueden cambiar durante la reproducción de fuentes que usan la conexión HDMI.

you may want to save the standing wave settings made with the Auto MCACC Setup to another MCACC preset.
guarde los ajustes de onda estacionaria realizados con la configuración automática de MCACC en otra memoria MCACC.