STATIC ROUTE IN SPANISH TRANSLATION

• ruta estática
• static ruta
• rutas estáticas

Examples of using Static route in English and their translations into Spanish

your route table has a static route to an internet gateway(that you added manually),
la tabla de ruteo tiene una ruta estática a una gateway de Internet(añadida manualmente)

If you add a custom route table to a ClassicLink-enabled VPC, a static route is automatically added with a destination of 10.0.0.0/8 and a target of local.
Si añade una tabla de ruteo personalizada a una VPC con ClassicLink, se añade automáticamente una ruta estática con el destino 10.0.0.0/8 y el objetivo local.

and add a static route to your ESXi IP.
administrador y añade una ruta estática para tu IP ESXi.

Deletes the specified static route associated with a VPN connection between an existing virtual private gateway
Elimina la una ruta estática específica asociada con una conexión de VPN entre una gateway privada virtual existente

The default Route, if it is not specificed, Static route will be used as default.
El enrutamiento por defecto, si no se especifica se usará un enrutamiento estático como predeterminado.

the virtual private gateway, whether through BGP advertisements or static route entry, can receive traffic from your VPC.
ya sea mediante anuncios de BGP o por introducción de ruta estática, podrán recibir tráfico de su VPC.

The virtual private gateway does not route any other traffic destined outside of received BGP advertisements, static route entries, or its attached VPC CIDR.
La gateway privada virtual no direcciona el tráfico cuyo destino no sea el mencionado en los anuncios de BGP recibidos, las entradas de ruta estática o los CIDR de VPC asociados.

If your route table has an existing static route in the 10.0.0.0/8 IP address range(including VPC peering connection routes),
Si la tabla de ruteo tiene una ruta estática existente en el rango de direcciones IP 10.0.0.0/8, no podrá habilitar

If you enable a local VPC to communicate with a linked EC2-Classic instance in a peer VPC, a static route is automatically added to your route tables with a destination of 10.0.0.0/8 and a target of local.
Si habilita una VPC local para que se comunique con una instancia EC2-Classic vinculada en una VPC del mismo nivel, se añade automáticamente una ruta estática a las tablas de ruteo con el destino 10.0.0.0/8 y el objetivo local.

an EC2-Classic instance that's linked to the peer VPC, a static route is automatically added to your route tables with a destination of 10.0.0.0/8 and a target of local.
VPC del mismo nivel, se añadirá automáticamente una ruta estática a las tablas de ruteo con el destino 10.0.0.0/8 y el objetivo local.

As it is necessary to know your IP to access the equipment, it is better to assign the IP through a static route, for this we edit the file/etc/dhcpcd.
es mejor asignar la IP mediante una ruta estática, para ello editamos el fichero/etc/dhcpcd.

To set up a static route between the Router and another network, select a number from the Static Routing drop-down list.(A static route is a predetermined pathway that network information must travel to reach a specific host or network.) Enter the information described below to set up a new static route. Click the Delete This Entry button to delete a static route.
Para configurar una ruta estática entre el router y otra red, seleccione un número en la lista desplegable Static Routing( Enrutamiento estático).( Una ruta estática es la ruta predeterminada por la que se desplaza la información de red hasta alcanzar un host determinado o una red concreta.) Introduzca la información descrita a continuación para configurar una nueva ruta estática.( Haga clic en el botón Delete This Entry( Eliminar esta entrada) para eliminar una ruta estática.) Enter Route Name Introducir nombre de ruta..

Static routes are manually configured and define an explicit path between two networking devices.
Una ruta estática define una ruta explícita entre dos routers.

You can create custom static routes to direct some packets to specific destinations.
Puedes crear rutas estáticas personalizadas a fin de dirigir algunos paquetes a destinos específicos.

Do I need to configure you static routes to the virtual appliance scanner?
¿Es necesario configurarle las rutas estáticas al virtual scanner appliance?

You can configure up to three IPv4 static routes in bootstrap.
Es posible configurar hasta tres rutas estáticas IPv4 en la secuencia de arranque.

You can always use static routes to originate a network
Siempre puede usar las rutas estáticas para originar una red

Static routes are routes to networks that a network administrator manually configured.
Las rutas estáticas son rutas hacia redes manualmente configuradas por un administrador de red.

Setup system's static routes based on the"/etc/network/routes" definition.
Configura rutas estáticas del sistema en la definición«/etc/network/routes».

You can also add static routes, useful in some more complex networking scenarios.
También puede agregar rutas estáticas, útil en algunos escenarios de red más complejos.