Examples of using
Statistics denmark
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
Since 2001 Statistics Denmark has annually published information on the age
desde 2001, Estadísticas Dinamarca ha publicado anualmente información sobre la edad
The data have been prepared by Statistics Denmark.
cuyos datos han sido preparados por el servicio de estadística de Dinamarca.
Record-linking techniques(organizer: Statistics Denmark) this session will also include a paper on international practices of dissemination of and access to microdata stemming from administrative sources.
Técnicas de enlace de documentos(Organizadora: Oficina de Estadísticas de Dinamarca) Esta sesión comprenderá también un documento sobre las prácticas internacionales de diseminación de microdatos provenientes de fuentes administrativas y de acceso a ellos.
In addition to this, Statistics Denmark latest publication from September 2014 on men
Además, la última publicación de Statistics Denmarkde septiembre de 2014 sobre los ingresos de hombres
BEF44: Population 1st January, by urban areas database from Statistics Denmark Municipal statistics: NetBorger Kommunefakta, delivered from KMD aka Kommunedata(Municipal Data) Municipal mergers
BEF44: Population 1st January, by urban areas database from Statistics Denmark Estadísticas municipales: Datos municipales de NetBorger, sacado de KMD aka Kommunedata(Datos municipales)
Statistics Denmark uses background material like work income,
El Instituto de Estadística de Dinamarca utiliza material de referencia como los ingresos procedentes de trabajo,
2021): Statistics Denmark(Danmarks Statistik)
el Instituto de Estadística de Dinamarca( Danmarks Statistik)
The Committee of Experts discussed at its last meeting a paper prepared by the Federal Statistical Office, Germany, and Statistics Denmark presenting the conceptual differences between the Organization for Economic Cooperation and Development(OECD) Guidance Manual on Material Flow Accounts and SEEA and suggested a way
En su anterior reunión el Comité de Expertos examinó un documento preparado por la Oficina Federal de Estadística de Alemania y por la Oficina de Estadística de Dinamarca, en que se presentaban las diferencias conceptuales entre el Guidance Manual on Measuring Material Flow and Productivity(Manual de orientación sobre la medición de las corrientes de recursos materiales
Statistics Denmark uses, among other things,
En el Servicio de Estadística de Dinamarca se utilizan, entre otras cosas,
Unlike the data from Statistics Denmark, the spotcheck surveys made by the Institute of Social Research in 1993 and 1998 are based
A diferencia de los datos del Instituto de Estadística de Dinamarca, los estudios de verificación aleatoria efectuados por el Instituto de Investigaciones Sociales en 1993
Source: Statistic Denmark 2013.
Fuente: Oficina de Estadística de Dinamarca, 2013.
Females Source: Statistic Denmark.
Fuente: Estadísticas de Dinamarca.
The survey was prepared by Statistic Denmark.
Preparó el estudio la Oficina deEstadísticas de Dinamarca.
The data have been provided by Statistic Denmark.
Ha proporcionado los datos el Instituto deEstadística de Dinamarca.
According to the labour force surveys of Statistic Denmark the figure was 5.4 per cent in 1990.
Según las encuestas de mano de obra del Instituto deEstadística de Dinamarca, esa cifra era del 5,4% en 1990.
From 2006 on, Statistics Denmark started using a new calculation on the underlying demographic data.
A partir de 2006, Estadísticas Dinamarca empezó a utilizar un nuevo cálculo para los datos demográficos subyacentes.
The next meeting will be hosted by Statistics Denmark and is tentatively scheduled for September 2004 in Copenhagen.
El anfitrión de la próxima reunión, en principio prevista para septiembre de 2004, será Statistics Denmark, en Copenhague.
The Subgroup, chaired by Statistics Denmark, is currently developing a manual on mineral and energy accounts
El subgrupo, bajo la presidencia de la Oficina de Estadística de Dinamarca, está preparando actualmente un manual sobre cuentas de recursos minerales
The employment data compiled by Statistics Denmark are based on a survey of the population's activity in the labour market in the last week of November of the year in question.
Los datos de empleo que ha reunido el Instituto de Estadística de Dinamarca se basan en un estudio de la actividad de la población en el mercado de trabajo en la última semana de noviembre del año de que se trate.
General disability-related statistics are available via Statistics Denmark and the National Social Appeals Board as statements
Se pueden obtener estadísticas generales relacionadas con la discapacidad a través de la Oficina de Estadística de Dinamarca y la Junta Nacional de Apelaciones Sociales,
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文