Examples of using
Stem cells can
in English and their translations into Spanish
{-}
Colloquial
Official
Stem cells can be used right away
Las células madres se pueden usar de inmediato o pueden congelarse
Stem cells can give rise to any tissue found in the body
Las células madre pueden dar lugar a cualquier tejido que se encuentre en el cuerpo
progenitor cells is that stem cells can replicate indefinitely,
las células progenitoras es que las células madre pueden replicarse indefinidamente,
Scientist from Markus Hengstschläger's team at the Institute of Medical Genetics of MedUni Vienna demonstrated that stem cells can control the cells around them, inducing them to perform specific functions.
Un científico parte del equipo de Markus Hengstschläger en el Instituto de Genética Médica de MedUni Viena, demostró que las células madre pueden controlar las células que se encuentran a su alrededor, induciéndolas a realizar funciones específicas.
However, much more research is needed to establish whether the different sorts of stem cells can provide safe
Sin embargo, mucha investigación sera necesaria para determinar si los diferentes tipos de células madre podrán ofrecer tratatmientos seguros
though if there is no family member available, the stem cells can be obtained from an unrelated donor.
ningún familiar es compatible, las células madre podrían extraerse de un donante compatible no relacionado.
Stem cells can be converted into different cell types- such as nerve cells, liver cells or heart cells-stem cells can be used to replace cells damaged by injury or illness.
Las células madre se pueden convertir en diferentes tipos de células- como células nerviosas, células hepáticas o células del corazón- las células madre también se pueden usar para remplazar células dañadas por enfermedad o daño.
The University of Texas at San Antonio is home to a strong group of prestigious researchers who are using innovative methods to explore how stem cells can be used to address the greatest medical challenges we face today.
La Universidad de Texas en San Antonio es el hogar de un fuerte grupo de investigadores de prestigio que están utilizando métodos innovadores para explorar cómo las células madre se pueden utilizar para hacer frente a los desafíos más grandes médicos que nos enfrentamos hoy en día.
Stem cells could provide a resource for testing new medical treatments.
Las células madre podrían convertirse en un recurso para probar tratamientos médicos nuevos.
Stem cells could be used to study disease.
Las células madre podrían utilizarse para estudiar enfermedades.
Stem cells could help eradicate HIV.
Células madre podrían conducir a la erradicación del VIH.
To learn more about how stem cells could be helpful for you.
Para obtener más información sobre cómo las células madre podrían ser útiles para usted aplique aquí.
Stem cells could provide a valuable alternative.
Las células madre podrían suponer una valiosa alternativa.
Stem cells could be used in new treatments….
Las células madre podrían usarse en tratamientos nuevos….
Stem Cell can help you locate a qualified doctor.
Stem Cell podría ayudarle a localizar a un médico cualificado.
A stem cell can come from an embryo,
Una célula raíz puede venir de un embrión,
The stem cells could, uh, replicate too quickly.
Las células madres podrían, duplicarse demasiado rápido.
Bio Stem Cell can help the body heal itself.
Bio Stem Cell puede ayudar al cuerpo a sanarse a sí mismo.
The number of glial cells produced by each stem cell could vary.
La cantidad de células gliales producidas por cada célula madre podía variar.
Both types of stem cell can be used to derive nearly any kind of specialized cell under precisely controlled conditions in the laboratory.
Ambos tipos de células madre pueden ser usadas para obtener casi cualquier tipo de célula especializada bajo un condiciones controladas en el laboratorio.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文