Examples of using Still in development in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
The game is still in development.
El juego se encuentra aún bajo desarrollo.If the ultrasound shows that the pregnancy is still in development, so you should retry the medical abortion.
Si el ultrasonido muestra que el embarazo está todavía en desarrollo, por lo que debe volver a intentar el aborto médico.This feature is still in development- stay tuned for an update at RootsTech 2019.
Esta característica está aún en desarrollo- mantente atento para una actualización Syncthing is still in development, although a large number of features have already been implemented.
Syncthing está todavía en desarrollo, aunque un gran número de características ya se han implementado.The COMAC C919 from China, still in development, also uses a LEAP-1C engine version.
El COMAC C919 de China, aún en desarrollo, también usa una versión del motor LEAP-1C.The bottom line is this: although still in development, Cycles is already a versatile render engine,
El resultado final es este: aunque todavía en desarrollo, Cycles es ya un motor de renderizado versátilMac OS X was still in development and there was no X11 implementation for both of them.
Mac OS X estaba aún en desarrollo y no había implementaciones de X11 para ninguno de ellos.While the game was still in development, 3DO declared bankruptcy
Aunque el juego estuvo todavía en desarrollo, 3DO declaró la bancarrotaAlthough this version is still in development, it has more than sufficient tools to keep your Mac protected.
Aunque es una versión aún en desarrollo, cuenta con las herramientas suficientes; phishing, Spearphish o Whale, no importa.The earliest planned due date in 1953 passed with the design still in development, and the Strategic Air Command was gradually becoming less supportive of it.
La más temprana fecha de vencimiento The Villejean neighborhood was then still in development, building housing facilities for students,
El barrio de Beaulieu se encontraba aún en desarrollo, con instalaciones de alojamiento para los estudiantes additional spa facilities, still in development.
instalaciones adicionales de spa, todavía en desarrollo.is currently still in development.
actualmente se encuentra aún en desarrollo.even products still in development.
incluso productos aún en desarrollo.more banking clients are interested in the cooperative banking model, still in development, but with great growth potential.
cada vez más clientes de la banca se interesen por el modelo de la banca cooperativa, aún en desarrollo, pero con un gran potencial de crecimiento.Those still in development… researchers in Japan… have designed an optical camouflage system that makes special reflective material seemingly disappear.
Aunque aún está siendo desarrollada, los investigadores de Japón Criteria and full working mechanisms are still in development and in due course, the experience gained may be worth sharing with other system agencies.
Los criterios y los mecanismos detallados de trabajo aún se están elaborando y en su momento quizás valga la pena compartir con otros organismos del sistema la experiencia adquirida.The Advisory Committee recognizes that the system of budgeting based on the global needs assessment is new and still in development.
La Comisión Consultiva reconoce que el sistema de evaluación global de las necesidades es nuevo y todavía está desarrollándose.The Certification Program is still in development, and many of the parameters of the program need to be validated through industry feedback from October through December 2011.
El Programa de Certificación está todavía en desarrollo, y muchos de sus parámetros necesitan validarse a través de la retroalimentación de la industria, de octubre a finales de enero de 2012.he considers himself an artist still in development and feels the need to try different techniques
se considera un artista aún en desarrollo y siente la necesidad de probar diferentes técnicas
