STRICTO IN SPANISH TRANSLATION

• stricto
• en el sentido estricto

Examples of using Stricto in English and their translations into Spanish

In law, nomothetic propositions are law stricto sensu.
En el derecho, proposiciones nomotéticas son leyes"de hecho", en el sentido estricto.

Liolaemus sensu stricto.
Liolaemus sensu stricto.

These are not mycetophilids sensu stricto, but belong to the family Keroplatidae.
Estos no son micetofílidos stricto sensu, sino que pertenecen a la familia Keroplatidae.

Malbrán, where the isolate was confirmed as Nocardia asteroides sensu stricto.
Malbrán, como Nocardia spp donde se identificó como Nocardia asteroides sensu stricto.

However, only some of them are money laundering stricto sensu.
Solo algunas de ellas constituyen, sin embargo, blanqueo de capitales en sentido estricto.

Bacillus subtilis species the sensu stricto has 72% homology with Bacillus cereus.
La especie Bacillus subtilis sensu stricto tiene una homología del 72% con Bacillus cereus.

1965 sensu stricto?
1965 sensu stricto?

The Eje Cafetero sensu stricto is formed by 48 municipalities in four Colombian departments.
El Eje Cafetero sensu stricto está formado por 48 municipios en cuatro departamentos colombianos.

the Court did not ask for alignment of pension stricto sensu.
la Corte no pide un ajuste de pensiones stricto sensu.

social support network of postgraduate stricto sensu students.
red social de apoyo de estudiantes de posgrado stricto sensu.

UnB offers both degree(stricto sensu) and non-degree(lato sensu) programs.
La UnB cuenta con programas de Postgrado lato sensu o stricto sensu.

It should be stressed that freedom of religion stricto sensu is protected unconditionally.
Cabe recalcar que la libertad de religión propiamente dicha goza de protección incondicional.

It would in any event be preferable to limit this article to countermeasures stricto sensu.
Sería preferible limitarse en este artículo a las contramedidas stricto sensu.

Dossiê- Presentation: To think the training and the research in the stricto sensu postgraduated.
Presentación: Pensar la formación y la investigación en el posgrado stricto sensu.

One should, however, differentiate between protection sensu lato and protection sensu stricto.
Sin embargo, debe distinguirse entre la protección en sentido amplio y la protección en sentido estricto.

Certification"stricto sensu"(PhD) by a foreign institution of higher existence in Argentina.
Certificación"stricto sensu"(PhD) por una institución extranjera de existencia superior en la Argentina.

Only the last mentioned category of statement deserves the name“extensive reservations” stricto sensu.
Sólo esta última categoría de declaraciones merece llamarse“reservas extensivas” stricto sensu.

the Court did not ask for alignment of pension stricto sensu.
la Corte no pidió una armonización de las pensiones stricto sensu.

Persicae sensu stricto were reared on tobacco
Persicae sensu stricto, fueron criados sobre tabaco

The Commission will continue to consider unilateral acts stricto sensu, as it has been doing until now.
La Comisión seguirá estudiando los actos unilaterales en estricto sentido, como se había venido examinando el tema hasta ahora.