STRONGLY SUPPORT IN SPANISH TRANSLATION

• apoyar firmemente
• apoyamos firmemente
• apoyan enérgicamente
• apoyamos decididamente
• respaldamos firmemente
• apoyamos con firmeza
• firme apoyo
• apoyan fuertemente
• apoyamos vigorosamente
• apoyan resueltamente
• apoyan firmemente
• apoyamos enérgicamente
• apoyan decididamente
• apoyar enérgicamente
• apoya firmemente
• respaldan firmemente
• respaldar firmemente
• apoyar con firmeza

Examples of using Strongly support in English and their translations into Spanish

We therefore strongly support the ongoing reform, as the gender
Por lo tanto, apoyamos decididamente la reforma en curso,

We therefore strongly support strengthening the authority and the independence of
Por lo tanto, apoyamos firmemente, que se fortalezcan la autoridad

The CANZ countries appreciate and strongly support the work of the Secretary-General's HighLevel Task Force on the Global Food Security Crisis.
Los países del grupo CANZ reconocen y apoyan enérgicamente la labor del Equipo de Tareas de Alto Nivel sobre la crisis alimentaria mundial.

Several donors have indicated they strongly support the development of the transit transport systems in the region.
Varios donantes han manifestado su firme apoyo al desarrollo de los sistemas de transporte de tránsito de la región.

I should simply like to mention some priorities defined by NEPAD that we strongly support, together with the European Union,
Simplemente me gustaría mencionar algunas prioridades que define la NEPAD y que nosotros respaldamos firmemente, con la Unión Europea,

We commend and strongly support the Secretary-General for his proposal to convene a high-level session on the MDGs in September 2010.
Encomiamos y apoyamos decididamente al Secretario General por su propuesta de convocar una sesión de alto nivel sobre los ODM en septiembre de 2010.

We therefore strongly support the recent Alliance of Small Island States declaration on climate change.
Por ello, apoyamos con firmeza la reciente declaración de la Alianza de los Estados Insulares Pequeños sobre el cambio climático.

The authors strongly support the use of CTA by persons committed to supporting self-direction among a particular group of resource users.
Los autores apoyan fuertemente el uso de la HEIC por parte de personas comprometidas con apoyar la auto-dirección entre un grupo particular de usuarios.

We strongly support the Secretary-General's articulation of R2P as resting on three pillars,
Respaldamos firmemente lo planteado por el Secretario General en el sentido de

We also strongly support proposals for voluntary restrictions on its use,
También apoyamos decididamente las propuestas relativas a las restricciones voluntarias de su ejercicio,

We also strongly support the efforts of the Middle East Quartet for peace in that region.
También apoyamos con firmeza los esfuerzos del Cuarteto en el Oriente Medio para lograr la paz en esa región.

Thirdly, I wish to mention some of the priorities set by NEPAD that we strongly support, together with the European Union
En tercer lugar, deseo mencionar algunas de las prioridades que estableció la NEPAD, a las que brindamos nuestro firme apoyo, junto con el Unión Europea

We also strongly support efforts to strengthen article X on assistance and protection against chemical weapons.
Respaldamos firmemente también los esfuerzos por fortalecer el artículo X en materia de prestación de asistencia y protección contra las armas químicas.

We also strongly support various initiatives related to the issue of a space code of conduct,
También apoyamos vigorosamente diversas iniciativas relacionadas con un eventual código de conducta espacial,

we welcome the outcome of last week's Summit on Climate Change and strongly support the continuation of negotiations.
nos complace el resultado de la Cumbre sobre el Cambio Climático celebrada la semana pasada y apoyamos decididamente la continuación de las negociaciones.

I would add that we very strongly support the comments just made by the Permanent Representative of Austria in regard to the reform of this Organization.
Agregaría que respaldamos firmemente los comentarios que acaba de formular el Representante Permanente de Austria sobre la reforma de esta Organización.

Strongly support and associate themselves with the good offices initiative of Portugal
Apoyan firmemente la iniciativa de buenos oficios de Portugal

The international community should strongly support Somalia in its efforts to recover from two decades of destruction by creating opportunities for employment
La comunidad internacional debe apoyar firmemente a Somalia para que se recupere de dos décadas de destrucción mediante la creación de oportunidades de empleo

the Inspectors strongly support the overall conclusion that strengthening the planning, monitoring
los Inspectores apoyan firmemente la conclusión general de que está justificado reforzar la planificación,

My government should strongly support the development of genome editing technology.
Mi gobierno debería apoyar firmemente el desarrollo de la tecnología de edición de genomas.