STUDENTS ARE LEARNING IN SPANISH TRANSLATION

• estudiantes están aprendiendo
• alumnos aprenden
• alumnos están aprendiendo

Examples of using Students are learning in English and their translations into Spanish

The quizzes incorporate comprehension best practices to ensure students are learning the key elements presented.
Los exámenes incorporan las mejores practicas de la comprensión para asegurarse que los estudiantes estén aprendiendo elementos claves presentados.

In advanced degree programs, students are learning how to tackle problems that don't yet exist.
En los programas de títulos avanzados, los estudiantes aprenden cómo encarar problemas que aún no existen.

Many of our students are learning Tai Chi for just for pleasure,
Muchos de nuestros alumnos estudian Taichi como mera diversión

Students are learning the skills required to ensure that forests are preserved to provide for future generations in a sustainable manner.
Los estudiantes aprenden las técnicas necesarias para garantizar la conservación de los bosques a fin de abastecer a las generaciones futuras de manera sostenible.

Sir, most of the students are learning music so I thought it would be really nice to have a dance party.
Sr., muchos de los alumnos están estudiando música así que pensé que sería agradable que fuera una fiesta con baile.

Therefore, teachers will receive real-time information about how well their students are learning.
Por lo tanto, los maestros recibirán información en tiempo real acerca de la manera en que están aprendiendo los estudiantes.

We emphasize topics that students are learning in school and provide ideas for how parents can continue to reinforce healthy choices
Enfatizamos los temas de que los estudiantes están aprendiendo en el colegio y proveemos ideas de cómo los padres podrían seguir reforzando las elecciones y rutinas saludables

Our regional campuses are working with Extension in entirely new ways, our students are learning in and with communities, and we are re-structuring to promote more cross functional and multi disciplinary relationships.
Nuestros campus regionales están trabajando y ampliando nuevas formas, nuestros alumnos están aprendiendo en y con las comunidades, y estamos re-estructurando para promover relaciones más interfuncionales y multidisciplinares.

which is that over the long term more students are learning more and scoring better.
a largo plazo, más estudiantes están aprendiendo más y obteniendo mejores puntajes.

3D technology into their curriculum so the students are learning the same technologies that parallel those used in the apparel industry.
3D en sus planes de estudio para que los alumnos aprendan a trabajar con las mismas tecnologías que se usan en la industria de la indumentaria.

Although administration of the full set of questionnaires provides the most complete picture of the environment in which students are learning, a tailored MTEG program would only include those questionnaires expected to yield data that address the national information needs.
Aunque la administración del set completo de cuestionarios proporciona un panorama más completo del contexto en el cual los estudiantes aprenden, un servicio MTEG adaptado puede incluir solo aquellos cuestionarios que entreguen la información que se considera necesaria para el país.

output ports of the blackboxes resamble some hardware programming languages and students are learning to plan the workflow
de salida de las blackboxes de WiMi5 recuerda algunos lenguajes de programación de hardware y así los estudiantes aprenden a planificar el flujo de trabajo

while vocabulary sections informed by the English Vocabulary Profile ensure that students are learning the most useful language required at this level.
las secciones de vocabulario creadas a partir del English Vocabulary Profile permiten que los estudiantes aprendan los temas lingüísticos más útiles que se exigen en este nivel.

the third is measuring what the students are learning, and finally, the forth component is institutionalization.
el tercero es la medición de los aprendizajes a los alumnos y, finalmente, el cuarto componente es el de institucionalización.

Will students be learning new material during this time?
¿Los estudiantes aprenderán material nuevo durante este tiempo?

This activity ensures that each student is learning the same things as the other.
Esta actividad asegura que cada estudiante esté aprendiendo las mismas cosas que el otro.

My student is learning in this class.*.
Mi estudiante está aprendiendo en ésta clase.*.

For example, say a student is learning about the Piagetian concept of assimilation.
Por ejemplo, digamos que un estudiante está aprendiendo acerca del concepto Piagetano de asimilación.

We value at all times what the student is learning.
Valoramos en todo momento qué va aprendiendo el alumno.

Data can help educators better understand how the student is learning.
Los datos pueden ayudar a los docentes a entender mejor cómo el/la estudiante está aprendiendo.