Examples of using Students enter in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
In places where over half of students enter school speaking a language other than English, how can the class keep up with the standards?
En los lugares donde más de la mitad de los estudiantes ingresan a la escuela hablando un idioma distinto al inglés,¿cómo puede la clase mantener el paso de los estándares?We know that not all students enter the Spanish writing process with the same abilities.
Sabemos que no todos los estudiantes entran en el proceso de la escritura española con las mismas capacidades.Students enter the programme having successfully completed primary education,
Los estudiantes ingresan al programa tras la exitosa conclusión de educación primaria,Students enter the programme having successfully completed lower secondary education typically at the age of 16 years. ISCED-P/ISCED-A.
Los estudiantes ingresan al programa tras la exitosa conclusión de educación secundaria baja generalmente a la edad de 16 años. CINE-P/ CINE-A.For the first year of studies, students enter at IST or UPC,
Durante el primer año de estudios, los estudiantes entran en IST o en la UPC,Once students enter the school building they are in attendance
Una vez que los estudiantes entran al edificio de la escuela,enrolment rates decrease even more, as students enter tertiary education Table C1.1b.
las tasas de matrícula disminuyen aun más, a medida que los estudiantes ingresan a la educación universitaria cuadro C1.1b.Some students enter the room for more drinking,
Algunos estudiantes entran en la habitación para seguir bebiendo,On the other hand, if two students enter a pact with different numbers of stars,
Por otro lado, si dos estudiantes entran en un pacto con diferente número de estrellas,Students enter their desired program any quarter,
Los alumnos ingresan a su programa deseado en cualquier trimestre:A bunch of students enter the room and the instructor asks them all to be seated.
Un grupo de estudiantes ingresa a la clase y el profesor les pide a todos que se sienten.Within 5 years of graduation, over 50% of our students enter(post) graduate school.
Dentro de los 5 años posteriores a su graduación, más del 50% de nuestros estudiantes ingresa a escuelas de posgrado.services begin even before students enter the United States.
los servicios académicos comienzan incluso antes de que los estudiantes ingresen a Estados Unidos.The students enter with their hats and scarves,
El alumnado entra con sus gorros y bufandas,While more students enter the education system in Paraguay today, keeping kids in school
Aunque actualmente un número mayor de estudiantes accede al sistema educativo Typically, students enter the homestay on the Sunday before their first class,
Típicamente, los estudiantes llegan a su casa de hospedaje los domingos antes de su primera clase,All students enter the English Prime program in Kindergarten
Todos los estudiantes comienzan Students enter compulsory secondary education once they have completed primary education,
Los alumnos se incorporarán a la educación secundaria obligatoria, tras haber cursado la educación primaria,Every year, approximately 29,000 students enter and 25,700 graduate from higher education institutions.
Cada año en los centros de enseñanza superior ingresan unos 29.000 estudiantes y se gradúan 25.700; las muchachas constituyenthree years of guidance level, students enter one of the three specialized fields of study in high schools,
tres años en el ciclo de orientación, los estudiantes ingresan en una de las tres especialidades de las escuelas superiores, en función de su capacidad,
