SUPPLY CONTROL IN SPANISH TRANSLATION

• control de la oferta
• control del suministro
• de fiscalización de la oferta
• control de abastecimiento

Examples of using Supply control in English and their translations into Spanish

growers and agricultural organizations, this robust and reliable irrigation and water supply control system enable monitoring and control over an unlimited number of field valves, water meters, water pumps, fertilizers, sensors.
este sistema de control de suministro de agua y riego robusto y confiable permite el monitoreo y control de una cantidad ilimitada de válvulas de campo, medidores de agua, bombas de agua, fertilizantes, sensores,etc.

the Government has adopted a two-pronged strategy of supply control and demand reduction of drugs.
el Gobierno ha adoptado una doble estrategia de control de suministro y reducción de demanda de drogas.

countries are frequently criticised for failing to hold up their end in cooperative supply control efforts, but rarely is a nation taken to task for doing too little in prevention and treatment.
se suele criticar a los países por no cumplir su cometido en los esfuerzos cooperativos de fiscalización de la oferta, pero rara vez se ha censurado a una nación por hacer demasiado poco en materia de prevención y tratamiento.

urban traffic management and water supply control applications, thereby achieving considerable improvement in the quality of life of the people who live in these regions.
por ejemplo, a aplicaciones de gestión del tráfico urbano y control de abastecimiento de agua, logrando una mejora notable en la calidad de vida de sus habitantes.

the Colombian Government addresses the need to integrate interventions to address the drug problem- particularly supply control measures related to the reduction of illicit production,
necesidad de integrar la intervención para la atención al problema de las drogas, y en particular las medidas de control de la oferta, relacionadas con la reducción de la producción ilícita,

Exporters who have received a license with a special note shall submit a supply control certificate or a document comparable thereto approved by export control authorities of the relevant state to the Agency within a period of 120 days after the export of goods of strategic significance.
Los exportadores cuya licencia incluya una nota especial, deberán presentar a la Agencia un certificado de control de suministros o un documento equivalente aprobado por las autoridades encargadas del control de la exportaciones del Estado correspondiente dentro de los 120 días siguientes a la exportación de los bienes de importancia estratégica.

naval companies and other industrial plants from the design phase through the breakdown, supply control, construction and commissioning stages.
empresas navales entre otras plantas industriales desde la concepción del proyecto hasta las etapas de detalles, control de suplementos, construcción y comisión.

Nepal emphasized the need for demand reduction, supply control, prevention and treatment,
Nepal hace hincapié en la reducción de la demanda, el control de la oferta, la prevención y el tratamiento,

negatively influenced investment potential for future development, making the sustained participation of the international financial institutions in the supply control process crucial to achieving significant improvements in gross national product over the longer term.
para el desarrollo futuro, con lo cual ha cobrado crucial importancia la participación sostenida de las instituciones financieras internacionales en el proceso de fiscalización de los suministros, a fin de lograr que el producto nacional bruto experimente mejoras sustanciales a largo plazo.

Ink supply controlling board keeps buzzing. A.
La placa de control de suministro de tinta mantiene el zumbido.

A 4-way connector provides supply, control, and shielding inputs.
Un conector de 4-entradas proporciona Alimentación, control, y proyección.

The supplied control panel has a built-in 3.5 type LCD display panel.
El panel de control suministrado integra una pantalla LCD de tipo 3,5.

And supply controls, with demand a function of it.
Y controles de suministro, con demanda en función de ello.

Horas of Management of supplies, control and replenishment of material.
Gestión de provisiones, control y reposición de material.

USB B terminal NOTE• Be sure to use the supplied control cord.
PRECAUCIÓN:• Asegúrese de utilizar el cable de control suministrado.

CAUTION:• Be sure to use the supplied control cord.
PRECAUCIÓN:• Asegúrese de utilizar el cable de control suministrado.

CAUTION:• Be sure to use the supplied control cord.
PRECAUCIÓN:• Asegúrese de usar el cable de control proporcionado.

The supplied control cord can be used.
Puede utilizarse el cable de control suministrado.

the Spanish electrical system, your mission will be to guarantee the supply, controlling the demand and the energy production
operador del sistema eléctrico español, será garantizar el suministro, controlando la demanda y la producción de energía para

Externally supplied control circuits may carry dangerous voltage even when the input power of the drive is switched off.
Los circuitos de control alimentados de forma externa pueden conducir tensión peligrosa incluso con la alimentación del convertidor desconectada.