SUPPORT FROM OTHER IN SPANISH TRANSLATION

• apoyo de otros
• respaldo de otros
• ayudas de otras
• apoyo de otras

Examples of using Support from other in English and their translations into Spanish

should receive full support from other components of the United Nations system.
debería recibir el pleno apoyo de otros componentes del sistema de las Naciones Unidas.

soliciting of other forms of support from other countries.
solicitar otras formas de apoyo desde otros países.

therefore requires support from other parties to be able to govern.
necesita el apoyo de otros partidos para poder gobernar.

absorb significant support from other climate initiatives.
absorben una importante cantidad de apoyo de otras iniciativas climáticas.

soliciting of other forms of support from other countries; and.
solicitación de otras formas de apoyo a otros países; y.

has gained traction and support from other key members in the House.
ha ganado la fuerza y el apoyo de otros miembros claves de la Cámara.

Multilateral arms control regimes are fundamental to international security, and support from other institutions and regimes can help them achieve their objectives.
Los regímenes multilaterales de control de armamentos son fundamentales para la comunidad internacional, y el apoyo de otras instituciones y regímenes puede ayudarla a lograr sus objetivos.

The Board was informed by OHCHR staff that mandate holders also received support from other sources, such as institutions and governments.
El personal del ACNUDH informó a la Junta de que los titulares de mandatos también recibían el apoyo de otras fuentes, como instituciones y gobiernos.

the empowerment of women enjoyed strong support from other United Nations entities.
el empoderamiento de la mujer recibió un fuerte apoyo de otras entidades de las Naciones Unidas.

the Centre was able to carry out its main functions with support from other offices at the Base.
el Centro logró cumplir sus principales funciones con el apoyo de otras oficinas ubicadas en la Base.

noted that such amendments had received support from other Members.
modificaciones a tal efecto ya habían recibido el apoyo de otros Miembros.

seek support from other groups, work with opposition to address their concerns,
solicitemos el apoyo de otros grupos, trabajemos con la oposición para abordar sus inquietudes,

In this regard, the support from other United Nations agencies
A ese respecto, el respaldo de otros organismos de las Naciones Unidas

opportunities identified through the charter, and to augment support from other donors and partners,
las oportunidades identificadas en la carta y aumentar el apoyo de otros donantes y participantes,

The Government of Balochistan is seeking support from other development projects to gradually computerize birth registration
El Gobierno de Baluchistán está tratando de obtener el respaldo de otros proyectos de desarrollo para informatizar gradualmente la inscripción de los nacimientos

Herzegovina has the right to seek and receive support from other States in order to defend itself
Herzegovina tiene derecho a pedir y recibir apoyo de otros Estados a fin de defender a su población,

Participation in GCE presents adult education organisations such as ASPBAE with a great opportunity to galvanise support from other organisations for its cause by hitching it to their interests under the common objective of achieving all six EFA goals.
La participación en la GCE representa para las organizaciones de educación de adultos, como la ASPBAE, una gran oportunidad para vitalizar el apoyo de otras organizaciones a su causa, ligando las a sus intereses con la finalidad común de alcanzar los 6 objetivos de la Educación para Todos.

for human rights strengthening(HURIST) supported by UNDP and the OHCHR, and support from other United Nations agencies
la Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos, y el respaldo de otros organismos de las Naciones Unidas

The lack of support from other countries, especially developed countries on this issue is one of the many challenges faced by Tuvalu in its advocacy campaign on climate change
La falta de apoyo de otros países, especialmente de los países desarrollados, por lo que atañe a este problema es uno de los muchos desafíos que enfrenta Tuvalu en su campaña de promoción sobre el cambio climático

Most of Chilembwe's force of about 200 men were from his P.I.M congregations in Chiradzulu and Mlanje, with some support from other independent African churches in the Shire Highlands.
Gran parte del ejército de 200 hombres de Chilembwe pertenecían a las congregaciones del P.I.M en Chiradzulu y Mlanje, con cierto apoyo de otras iglesias africanas independientes en Shire Highlands.