SYSADMIN IN SPANISH TRANSLATION

• sysadmin
• administrador de sistemas
• administradores de sistemas
• de administración de sistemas

Examples of using Sysadmin in English and their translations into Spanish

NOTE: The main contact can be anyone with SysAdmin access.
NOTA: El contacto principal puede ser cualquier persona con acceso de administrador del sistema.

We teach technologies most demanded by companies in terms of programming and sysadmin.
Enseñamos las tecnologías más demandadas por las empresas en cuanto a programación y sistemas.

Day 2: advanced usage and sysadmin topics.
Día 2: uso avanzado y temas de sysadmin.

Website, Sysadmin.
sitio web, administrador del sistema.

Everything Sysadmin.
Todo lo juzgan.

Sysadmin helps us to keep the production environment up and running with advanced technology.
Sysadmin nos ayuda a mantener el entorno del producto en funcionamiento con tecnología avanzada.

Then we create an alert that sends an email to the sysadmin when this module becomes critical
A continuación creamos una alerta que envía un email al administrador de sistemas cuando el módulo está crítico para

Only members of the SQL Server sysadmin role can connect using the DAC.
Solo los miembros del rol sysadmin de SQL Server pueden conectarse utilizando la DAC.

He talked from the point of view of a Sysadmin and all the problematics that show up with the client and how avoid them.
Una charla realista donde se habló desde el punto de vista de un Sysadmin y las problemáticas que suelen surgir con el cliente y cómo evitarlas.

I am a SysAdmin and Software Engineer working in
Soy un Administrador de Sistemas e Ingeniero Informático que trabaja por

Testing some host by using"ping" may be one of the most fundamental checks that a sysadmin wants to run against a server.
Probar un host usando la herramienta"ping" es una de las pruebas más fundamentales que los administradores de sistemas quieren para sus servidores.

who also is a sysadmin and works like a devops,
además sea sysadmin y que funcione como devops,

In the old days the sysadmin would set up this file
En los viejos tiempos el administrador de sistemas configuraba este fichero

This should mean that the sysadmin wants to use the last compatibility mode of systemd-resolved regarding/etc/resolv.
Esto debería seignificar que el administrador de sistemas quiere usar el último modo de compatibilidad de systemd-resolved respecto a/etc/resolv.

request a mailing list by emailing the following information to sysadmin at laptop dot org.
pide una lista de correo enviando un correo con esa información a sysadmin at laptop dot org.

Members of the sysadmin fixed server role have access to all proxies in the instance.
Los miembros del rol fijo de servidor sysadmin tienen acceso ilimitado a los servidores proxy.

password of an SQL user with sysadmin permissions, such as sa, and click Login.
la contraseña de un usuario SQL con permisos sysadmin, como sa, y haga clic en Iniciar sesión.

This allows the sysadmin to know where short term data storage is done.
Esto permite saber al administrador del sistema dónde se almacenan los datos de corta duración.

SSH access allows you to log into a command prompt, perform common sysadmin tasks, and execute commands just as if you were sitting at the server itself.
Acceso SSH le permite acceder a una línea de comandos, realizar tareas comunes de sysadmin y ejecutar comandos como si estuviera al lado del mismo servidor.

the SQL Server login used will require sysadmin rights.
el login de SQL Server requerirá de permisos de sysadmin.