TABLEAUX IN SPANISH TRANSLATION

• tableaux
• cuadros
• tableux

Examples of using Tableaux in English and their translations into Spanish

arranged them in colorful, enigmatic tableaux on the canvas, and used masks as a theatrical aspect in his still lifes.
los plasmaba en coloridas y enigmáticas escenas sobre el lienzo, además de emplear máscaras como aspecto teatral en sus naturalezas muertas.

These major tableaux, severally 30 feet long,
Estos grandes retablos, de más de nueve metros de largo,

not unlike this tableaux.
no a diferencia de ese cuadro.

claims is genuine feeling, with Burke's false theatrical tableaux.
dibujada, según ella, con sentimientos genuinos, con el falso tableau teatral de Burke.

each of the three acts containing two tableaux.
cada uno de los tres actos formados por dos escenas.

see them enacted here in waxen tableaux.
luego los verán representados aquí en retablos de cera.

The classes used to compile and manage the formulas are in the Formulas folder of the Tableaux project, and are based on the design of the parser of the article design of the grammar for an expressions analyser.
Las clases utilizadas para compilar y gestionar las fórmulas se encuentran en la carpeta Formulas del proyecto Tableaux, y están basadas en el parser del artículo diseño de la gramática para un analizador de expresiones.

do not provide any conclusion, the Tableaux check whether the set of premises is satisfiable
no escribimos ninguna conclusión, el Tableaux comprobará si el conjunto de premisas es satisfacible

A short fragment of a hand-colored print of the film, featuring the fifteenth and sixteenth tableaux(Walpurgis Night
Un fragmento corto de una copia impresa a mano de la película, con los cuadros decimoquinto y decimosexto(Walpurgis Night

There is not a single way to build the Tableaux, because normally there are several formulas that are valid candidates for applying the rules,
No existe una única forma de construir el Tableaux, ya que normalmente existen varias fórmulas que son candidatas válidas para aplicar las reglas,

Les petits riens(French for"The Little Nothings") is a ballet in one act and three tableaux by Jean-Georges Noverre,
Es un ballet en un acto y tres cuadros de Jean-Georges Noverre,

To calculate the Tableaux is not recommended to use the standardized Skolem formulas,
Para calcular el Tableaux no es recomendable usar la normalización de Skolem para las fórmulas,

films are displayed in evocative tableaux that animate the driving concerns of the artworks.
fotografías y películas se muestran en los cuadros evocadores que animan las preocupaciones de conducción de las obras de arte.

The closed branches are indicated by the symbol, as in the Tableaux for predicate logic,
Las ramas cerradas se indica con el símbolo, como en el Tableaux para lógica de predicados,

That what was known by that name, what the police saw with their own eyes was merely a re-enactment of his paintings through medium of tableaux vivants.
la policía vio con sus propios ojos, era la simple representación de sus cuadros a través del medio técnico de los cuadros vivos.

However, the heuristics used to try to resolve the first order Tableaux doesn't goes beyond the next step,
Sin embargo, la heurística empleada para intentar resolver los Tableaux de primer orden no va más allá del siguiente paso,

exotic treasures were carted behind them, along with paintings, tableaux, and models depicting significant places
exóticos iban cargados detrás de ellos, junto con pinturas, cuadros y maquetas que representaban lugares

were the mystery plays: growing out of simple tableaux re-enactments of a single Biblical scene,
perdiendo con el tiempo promulgaciones simples del tableaux de una escena bíblica sola,

Intercutting(cross-cutting) between still tableaux of the poor in the bread line
Aún entre el cross-cutting y el tableaux de un pobre en la miseria

The drawings Wicar created of Tableaux, statues, bas-reliefs et camées de la Galerie de Florence et du palais Pitti(Paintings, statues, bas-reliefs and cameos in the Gallery of Florence and the Pitti Palace) were published in Paris in 4 volumes at the Lacombe publishing house from 1789 to 1807.
Su colección de dibujos Tableaux, statues, bas-reliefs et camées de la Galerie de Florence et du palais Pitti fue publicada en 4 volúmenes en París por Lacombe de 1789 a 1807.