TECHNOLOGICAL INFORMATION IN SPANISH TRANSLATION

• información tecnológica
• información técnica

Examples of using Technological information in English and their translations into Spanish

international- dealing with particular types of ESTs or providing technological information more generally see box 2.
que se ocupan de distintos tipos de tecnologías ecológicamente racionales o proporcionan información tecnológica de carácter general véase el recuadro 2.

Through the Technological Information Exchange System(TIES) network, UNIDO continues to promote cooperation among research and development institutions on technology transfer,
Por conducto de la red del Sistema de Intercambio de Información Tecnológica(TIES), la ONUDI continúa promoviendo la cooperación entre instituciones de investigación

The CONACYT Technological Information Centre is responsible for the management of the secretariat of SVNet(the national Internet authority);
El Centro de Información Tecnológica del CONACYT, es el responsable de la administración de la Secretaría de SVNet(autoridad Internet en El Salvador),

UNIDO's Technological Information Exchange System(TIES) enhances national capacity in technology acquisition
El Sistema de Intercambio de Información Tecnológica(TIES) de la ONUDI permite aumentar la capacidad nacional de adquisición

The widespread dissemination of technological information and innovative institutional practices to all stakeholders is required to enhance the ability of developing countries to introduce sustainable agricultural practices.
Es necesaria la difusión amplia de la información tecnológica y de las prácticas institucionales novedosas entre todos los participantes, a fin de mejorar la capacidad de los países en desarrollo de introducir prácticas agrícolas sostenibles.

A technological information transfer agreement with the aim of facilitating global availability of environmental-friendly products
Un acuerdo de transferencia de información tecnológica con el objetivo de facilitar la disponibilidad mundial de productos

medium productivity levels were able to improve their productivity through either technological information obtained from their contacts abroad
de productividad bajos o medianos pudieron mejorar su productividad mediante la información tecnológica obtenida a través de sus contactos en el extranjero

on crimes involving technological information.
en los delitos relacionados con la información tecnológica.

business communities with expert assistance in accessing technological information from online patent, scientific and technical journal databases.
comunidades de investigación y de empresas para acceder a la información tecnológica de bases de datos en línea sobre patentes y publicaciones científicas y técnicas.

reduce the concomitant diffusion of technological information.
reducir la difusión concomitante de la información tecnológica.

and dissemination of technological information and communication companies has positioned him as the expert on immersive interactive technologies.
divulgación de las compañías de tecnología en información y comunicación lo ha colocado como un experto en la investigación de desarrollos interactivos de inmersión.

rendering it all the more important for them to work together and share more technological information for the prosperity of all humanity.
sea aún más importante que colaboren y compartan más la información tecnológica para la prosperidad de toda la humanidad.

The Scientific Committee further welcomed the market analysis reported by the US krill fishing operation as well as technological information from patent databases in an effort to understand the potential development of the fishery.
El Comité Científico agradeció también el análisis de mercado presentado por Estados Unidos en relación con su operación de pesca de kril, como también la información tecnológica proveniente de las bases de datos sobre patentes, de cara a entender la capacidad de desarrollo de esta pesquería.

which provide the DNA of technological information, and reveal the historical origins of Italian high-tech.
que proporcionan el ADN de la información tecnológica, y revelan los orígenes históricos de alta tecnología Italiana.

receipt of clearance equipment and related technological information for humanitarian purposes.
a la recepción de equipo de limpieza ni de información técnica conexa con fines humanitarios.

transfers can also include production equipment and relevant technological information.
desarrollo, también se puede transferir equipo de producción y la información tecnológica pertinente.

the Unit has continued to develop its internal technological information system, as indicated in paragraph 22 above.
la Unidad ha seguido elaborando un sistema interno de tecnología de la información, como se señala en el párrafo 22.

Technological information, the results of hazard and risk assessments,
La información tecnológica, los resultados de las evaluaciones del peligro

User device as cookies, which might contain technological information on the browser and operating system,
almacenarse en cookies en el dispositivo del usuario e incluir información técnica sobre el navegador y el sistema operativo,

Strengthening the flow of technological information is the main task of the Industrial and Technological Information Bank(INTIB)
El reforzamiento de la corriente de información tecnológica es la tarea principal del Banco de Información Industrial