TEMPESTS IN SPANISH TRANSLATION

• tempestades
• tormentas
• tempestad

Examples of using Tempests in English and their translations into Spanish

the lightning will serve him as sceptre, and the tempests as carpets for his feet.
el rayo le servirá de cetro y las tempestades de alfombras para sus pies.

for causing rainstorms and tempests which frequently inconvenience them.
para causar las tormentas y tempestades que a menudo les molesta a ellos.

Julián's palette is the tone of tempests, more black than white in every sense.
Su paleta es de tonos de tormenta, más negra que blanca en todo sentido.

This aspect may change depending on the force of the tempests, due to the fact that the sea currents sweep the slime under the water, eliminating the solarium area.
Esta fisonomía se altera según la intensidad de los temporales, ya que las corrientes marinas arrastran el limo bajo el mar, eliminando el espacio destinado a solarium.

The female chorus, singing from the galleries, represents the winds and tempests; the girls' voices describe the terrifying storm,
Las voces femeninas representan los vientos y las tempestades, mientras que las voces infantiles describen la tormenta, deteniéndose sólo para

a handful of 150 Wing Tempests shot down 638 flying bombs,
5 de septiembre de 1944, un puñado de Tempest de la 150° Ala de la RAF derribaron 638 V1,

Despite the Tempests' considerable low altitude speed,
A pesar de que el Tempest era un avión muy rápido,

After seven Tempests were lost to anti-aircraft fire at Rheine-Hopsten in a single week, the"Rat Scramble" was discontinued.
Tras perder siete Tempest en tan solo una semana tratando de atacar aviones en el corredor antiaéreo, el"rat code" fue interrumpido.

shelters to compensate for the rigor summer or the tempests.
refugios para compensar el rigor estival o los temporales.

countless military vehicles were destroyed, for the loss of 20 Tempests.
89 locomotoras fueron destruidas con la pérdida de 20 Tempest.

Within Dream Tempest there are more dreams than tempests, but those are daydreams, warm and placid, with which one could let oneself flow gently,
En Dream Tempest hay más sueños que tempestades, pero son ensoñaciones a plena luz del día, sosegadas

Battles, tempests, love affairs,
Batallas, tempestades, amoríos, por mar

months in the area, battered by tempests, attacked by pirates
después de haber sido golpeados por las tormentas y atacados por piratas,

there were the tempests and the violent winds: the hurricane Martin in December 1999, the tempest Klaus in 2009,
hubo las tempestades y los vientos violentos: el huracán Martin en diciembre 1999, la tempestad Klaus en 2009,

the rivers and anguished tempests came and beat upon that house; and it fell into the precipice with a great noise.
vinieron ríos y tormentas angustiosas, y su morada cayó al precipicio con gran estruendo porque no tenía base sólida.

Tempests themselves, high seas
La misma tempestad, las olas y los vientos,

where the Atlantic invents winds that are worthy of the most frightening tempests.
playas, en la que el Atlántico inventa vientos dignos de las más temibles tempestades.

often blown off course by providential tempests while on an inspired mission.
a menudo alejados de su curso por tempestades providenciales mientras se encontraban en una misión inspiradora.

He describes leading a flight of four Hawker Tempests from No. 3 Squadron RAF over northern Germany, when he intercepted
El as estaba volando en una patrulla de cuatro Hawker Tempest del escuadrón Nº 3 de la RAF(Royal Air Force,

followers of Hydros as tempests.
seguidores de Hydros son los tempest.