THE CONTROL KNOBS IN SPANISH TRANSLATION

• las perillas de control
• los mandos de control
• los botones de control
• las perillas de mando
• perillas de control
• los mandos en la posición
• los botones de mando

Examples of using The control knobs in English and their translations into Spanish

Turn gas off at source and turn the Control Knobs to OFF.
Apague el gas en Ia fuente y gire Ias periIlas de control a OFF.

Do not place large pots on the burners near the control knobs.
No coloque las ollas grandes sobre el quemador cerca de los mandos.

Built-in day/night sensor for illumination of the control knobs.
Sensor incorporado del día/de la noche para la iluminación de los controlknobs.

Do not allow large pans to extend over the control knobs.
No permita que las sartenes grandes sobrepasen el nivel de las perillas de control.

Do not pull off the control knobs to clean them.
No sacar los mandos reguladores para la limpieza.

Ensure that the control knobs are allocated to the correct burners during installation.
Durante la instalación, poner atención a la correcta asignación de las perillas de control.

Do not place large pans on the burners near the control knobs.
No coloque los recipientes grandes en los quemadores cercanos a los mandos.

To align the control knobs properly, note position of each knob for proper reassembly, move both knobs
Para alinear las perillas de control correctamente, note la posición de cada perilla para colocarlas en forma correcta nuevamente,

Replace the control knobs, move them to their previous settings
Reinstale las perillas de control, muévalas a sus posiciones previas

All the illuminated rings behind the control knobs are lit white for 10 seconds after switch-on.
Todos los anillos luminosos situados tras los mandos de control se iluminan en blanco durante 10 segundos tras encender el aparato.

Depending on the distance between the control knobs, it may be necessary to break off the retaining plate at the perforation.
Dependiendo de la distancia entre las perillas de control, en caso de ser necesario, recortar la placa de sujeción por la perforación.

The control knobs labelled“Heat” on the front panel control the heat output
Los botones de control rotulados“Heat”(calor) en el panel frontal controlan la producción de calor

You can set how the parameters behave when the control knobs are moved in this state.
Puede configurar el comportamiento de los parámetros cuando se mueven los mandos de control en este estado.

Install the control knobs(13) onto the control panel of the grill body(12)
Coloque las perillas de control(13) en el panel de control del cuerpo de la parrilla(12)

The control knobs labelled“Stir” on the front panel control the stirrer speed.
Los botones de control rotulados“Stir”(agitar) en el panel frontal controlan la velocidad de agitado.

Replace the control knobs, move them to their previous settings
Reinstale los botones de mando, póngalos en la posición que tenían antes

Once the burners have extinguished turn all the control knobs to the‘ OFF'position.
Una vez que los quemadores se hayan extinguido, gire todos los mandos de control a la posición“ OFF”.

control knobs could cause possible damage to the control knobs.
las perillas de control pueden causar daño a las perillas de control.

When the control knobs are in any position other than off,
Cuando los botones de control están en cualquier posición que no sea OFF,

Is the top of drain hose lower than the control knobs on washer?
¿Está la parte superior de la manguera de desagüe más baja que las perillas de control en la lavadora?