THE DEVA IN SPANISH TRANSLATION

• deva
• dévico

Examples of using The deva in English and their translations into Spanish

According to the need, He manifests as the Deva or as the human or even as an animal and saves.
Según la necesidad Se manifi esta como Deva, como ser humano o incluso como animal y salva.

help us reach the Deva kingdom.
ayudarnos a alcanzar el reino Dévico.

The Deva family- the last Hindu dynasty to rule in Bengal- ruled briefly in East Bengal,
La familia Deva, última dinastía hinduista que gobernó Bengala, reinó brevemente la zona este de la región

Therefore, we should believe in the presence of the Deva kingdom, and have a reverential awareness to the various Devas.
Por tanto, debemos creer en la presencia del reino Dévico y tener una conciencia reverencial a los diferentes Devas.

Now after the recovery of the road along the banks of the Deva river from Cabanelas to Quintela.
Ya está finalizada la recuperación del camino por las orillas del río Deva desde Cabanelas a Quintela.

the vibration of violet; it links us to the Deva kingdom.
nos une al Reino Dévico.

What we discover on the conscious plane as music has its basis on the Deva plane of existence to which we are usually unconscious.
Lo que descubrimos en el plano consciente como música tiene su base en el plano Dévico de la existencia del que generalmente somos inconscientes.

could neither feel nor realise the existence in us of the Deva groups working in us as a unity.
darnos cuenta de la existencia de los grupos de Devas trabajando en nosotros como una unidad.

From the right bank of the Deva, in Unquera, you can see the Asturian town of Bustio on the other side of the bridge.
Desde la orilla derecha del Deva, en Unquera, se puede ver, al otro lado del puente, la localidad asturiana de Bustio.

We also receive a lot from the deva kingdom, the subtle intelligences of nature working in us as principles.
También recibimos mucho del reino de los devas, las inteligencias sutiles de la naturaleza que trabajan en nosotros como principios.

The Deva directs the entire river network
El Deva dirige toda la red fluvial

Mahadeva is the Deva of Trinity: Brahma,
Mahadeva es el Deva de la trinidad formada por Brahma,

The deva Brahma oversees this guna,
El deva Brahma supervisa esta guna,

Violet links the Deva kingdom to the visible kingdom
El violeta une el reino de los Devas con el reino visible

Therefore, the story goes that the Deva(who was born)
Entonces, la historia sigue diciendo que el deva(que había nacido)

the animal kingdom, and the Deva kingdom.
el reino animal y el reino de los Devas.

For the enthusiast who is concerned about the weight of his or her bicycle, the Deva is also available in 100% carbon.
Para aquellos a los que le guste el diseño, pero estén preocupados por el peso de su bicicleta, el Deva también está disponible en versión 100% carbono.

invoking the Deva of fire.
invocando el Deva de fuego.

at the point where the two rivers of Liébana meet: the Deva and its tributary the Quiviesa.
en el punto donde confluyen los dos ríos de Liébana: el Deva y su afluente el Quiviesa.

It is remote and exposed and lies along the Deva Victrix(Chester) to Eboracum(York) Roman road.
Se encuentra en un lugar remoto y expuesto en la calzada romana que iba de Deva Victrix(la actual Chester) a Eboracum York.