THE EMPTY CONTAINER IN SPANISH TRANSLATION

• el recipiente vacío
• el contenedor vacío
• el envase vacío

Examples of using The empty container in English and their translations into Spanish

If the container is microwave oven safe(transparent to microwave energy), the empty container should remain comfortably cool
Si el recipiente es seguro para uso en horno de microondas(transparente a energía de microondas), el recipiente vacío deberá permanecer frío

Place the empty container on the scale's platter
Coloque el contenedor vacío en la platina de la balanza

tries to put it in the empty container without being caught.
trata de colocarlo en el recipiente vacío sin ser atrapado.

He said the empty container was supposed to be filled with drug money.
He hablado con McGee. Dice que el contenedor vacío debía estar lleno de dinero de la droga.

The light will take approximately 10 seconds to go out after replacing the empty container.
La luz tardará aproximadamente 10 segundos en apagarse después de volver a colocar el recipiente vacío.

pretends that he has already drunk Cuppliance by showing them the empty container.
finge haber bebido el Cuppliance mostrándoles el contenedor vacío de Abi.

Drain the empty container by turning it over and letting it drip into the spray tank for 30 seconds.
Escurrra el envase vacio colocándolo sobre el tanque de fumigación por 30 segundos.

chippings etc.) from the empty container.
del contenedor vacio.

USING A CONTAINER FOR THE SAMPLE, WITH THE TBB 2610T BALANCE The tare mass on the back of the beam can be used to counteract the weight of the empty container, up to 225 grams.
UTILIZANDO UN RECIPIENTE PARA LA MUESTRA, CON LA BALANZA TBB 2610T El peso de tara a la parte posterior del vaso de precipitación puede ser utilizado para contrarrestar el peso del recipiente vacío, hasta 225 gramos.

place it in the microwave oven along side the empty container to be tested;
colóquela en el horno de microondas junto con el recipiente vacío a evaluar; caliente un(1)

Cleaning the pellet container Do not refill the completely empty container immediately; remove the residues(dust, chippings etc) from the empty container The unit must be disconnected from the mains!
Limpieza del depósito de pellets No vuelva a cargar de inmediato el depósito totalmente vacío, sino que debe eliminar los restos(polvo, virutas,etc.) del depósito vacío.¡El aparato debe desconectarse de la red eléctrica!!

We weigh the empty containers and write down their weights.
Pesamos el envase vacío y anotamos el peso.

Place the empty containers in the drawer.
Introduzca los recipientes vacíos en el cajón.

New full peaks of the container to the disembarkation and of the empty containers.
Picachos nuevos de los containeres llenos al desembarco de los contenedores vacíos y.

In that case, could I see the empty containers?
En ese caso,¿puedo ver los recipientes vacíos?

empty even the empty containers.
vaciar incluso los contenedores vacíos.

you need to be prompt in returning the empty containers.
Ud., necesita devolver los contenedores vacíos con rapidez.

drivers have to wait for cargo to be unloaded at a warehouse before they can return the empty containers to the port.
los conductores tienen que esperar a que la carga sea descargada en un almacén antes de poder devolver los contenedores vacíos al puerto.

Visually confirm the way workers handle pesticides and triple-wash the empty containers.
Confirmar visualmente la forma en la que los trabajadores manipulan los plaguicidas y realizan el triple lavado de los envases vacíos.

Thus, the content of concept escapes and the empty containers remain, which make much noise.
De este modo el contenido del concepto se escapa y los contenedores vacíos, que hacen mucho ruido, permanecen.