THE LIST BOX IN SPANISH TRANSLATION

• el list box
• en el cuadro de lista
• del list box

Examples of using The list box in English and their translations into Spanish

Enter a database name in the list box.
Escriba un nombre de base de datos en el cuadro de lista.

Select all CD tracks that you want to import in the list box.
Seleccione todas las pistas de CD que desee importar en el cuadro de lista.

enter its name in the list box.
escriba su nombre en el cuadro de lista.

Set it to the number of rows to display in the list box.
Seleccionando el número de rows a mostrar en la caja de lista.

The operating system draws the contents of the list box(default).
El sistema operativo dibuja el contenido de la"list box"(predeterminado).

Click this icon again to show the list box.
Haga clic en este icono nuevamente para mostrar el cuadro de lista.

Select the period 1/2(second year of construction) in the list box.
Seleccione el período 1/2(segundo año de construcción) en el cuadro de lista.

The generically named items appear in the list box.
Los elementos nombrados genéricamente aparecen en el cuadro de lista.

If you leave the name area blank, the list box will also be displayed blank.
Si deja vacía el área del nombre, el list box se mostrará vacío.

You can prevent standard user sorts by deselecting the“Sortable” property of the list box.
Puede evitar las ordenaciones de usuario estándar deseleccionando la propiedad“Ordenable” del list box.

Choosing the Method to Restore Files Set the list box to determine how Retrospect restores the files to the destination.
Selección del método para restaurar los archivos Seleccione en el cuadro de lista cómo debe restaurar Retrospect los archivos en el destino.

Set the list box to determine how Retrospect restores the files to the destination.
Seleccione en el cuadro de lista cómo debe restaurar Retrospect los archivos en el destino.

Choose Backup Sets from the list box to see which destination Backup Sets have media available
Elija Conjuntos de copia en el cuadro de lista para ver qué conjuntos de copia de destino tienen medios disponibles

choose a duplicate method from the list box.
elija un método de duplicación en el cuadro de lista.

The list box is not displayed if only one Backup Set is specified in the script.
El cuadro de lista no aparece si sólo se ha establecido un conjunto de copia de seguridad en el script.

The Boolean hierarchical parameter indicates whether or not the list box is in hierarchical mode.
El parámetro booleano jerarquico indica si el listbox está o no en modo jerárquico.

Then return to the“Setting” tab screen, and in the list box select the unit whose setting data is to be reflected.
Luego vuelva a la pantalla de la ficha“Setting” y, en la casilla de lista seleccione la unidad cuyos datos de ajuste vayan a reflejarse.

use the list box to specify the day of the week on which you want to switch between Backup Sets.
utilice el cuadro de lista para especificar el día de la semana en el que desea alternar entre los conjuntos de copia de seguridad.

Use the list box to control whether the saved selector is inclusive or exclusive.
Utilice el cuadro de lista para especificar si el selector guardado es inclusivo o exclusivo.

If Sources is selected in the list box, enter a date
Si ha seleccionado Orígenes en el cuadro de lista, introduzca una fecha