THE NETWORK CAMERA IN SPANISH TRANSLATION

• la cámara de red

Examples of using The network camera in English and their translations into Spanish

If also enabled on your computer(Windows ME or XP), the network camera will automatically be detected and a new icon will be added to“My Network Places.” Click this icon to access the AXIS 207.
Si también está habilitada en su equipo(Windows ME o XP), el equipo detectará la cámara de red automáticamente y agregará un nuevo icono a“Mis sitios de red”.

then we recommend setting the IP address manually to a fixed value following initial access to the network camera.
le recomendamos configurar manualmente un valor fijo para la dirección IP tras acceder por primera vez a la cámara de red.

Read all the instructions before preparing to install the network camera since several installation preparation steps require removing the top cover
Consulte todas las instrucciones antes de preparar la instalación de la cámara de red ya que algunos pasos de la preparación de la instalación precisan que se retire la cubierta superior

Read all the instructions before preparing to install the network camera since some installation preparation steps may require removing the dome cover
Lea todas las instrucciones antes de preparar la instalación de la cámara de red, ya que algunos pasos de preparación de la instalación pueden exigir la retirada de la cubierta del domo

Attach the External Power Supply Attach the external power supply to the DC power input connector located on the Network Camera's back panel(labeled DC 12V)
Acoplar el suministro externo de energía Acople el suministro externo de energía al conector de entrada de alimentación de CC situado en el panel posterior de la cámara de red(con la etiqueta CC 12V)

Click the Network Cameras link in the left-hand column;
Haga clic en Network Cameras en el menú de la izquierda;

II: Download OCX. exe from the networking camera and installthe same.
II: Descargar OCX. exe de la cámara en red y installthe misma.

Click the Network Cameras link in the left-hand column;
Pulse Network Cameras en la columna de la izquierda

Accessing the network camera over DDNS.
Acceso a la cámara de red a través de DDNS.

Keep liquids away from the network camera.
Mantenga el dispositivo de cámara de red alejado de líquidos.

Connect the power supply to the network camera.
Conecte la alimentación de tensión de la cámara de red.

Open the main menu on the network camera.
Abra la página de inicio de la cámara de red.

Follow the instructions below to install the network camera.
Siga las instrucciones siguientes para instalar la cámara de red.

Make sure that the network camera is mounted securely.
Asegúrese de que la cámara de red está montada de forma segura.

Depends on the network camera functions.
Depende de las funciones de la cámara IP.

The network camera is supplied with an optional sunshield.
La cámara de red se suministra con un parasol opcional.

The network camera is now live on the Internet.
La cámara de red queda así activada en Internet.

Connect the power supply to the network camera.
Conecte la cámara de red al enrutador/conmutador.

When the network camera appears in the window, right-click.
Cuando la cámara de red aparezca en la ventana, haga clic.

Keep strong magnetic fields away from the network camera.
Mantenga los campos magnéticos de gran intensidad alejados de la cámara de red.