THE SELF-TIMER IN SPANISH TRANSLATION

• el temporizador
• del autodisparador
• del disparador automático
• el auto disparador
• de autodisparo
• del temporizador automático
• auto-tiempo
• el autotemporizador

Examples of using The self-timer in English and their translations into Spanish

Use a tripod when you use the self-timer.
Emplee un trípode cuando utilice el temporizador.

Both JPEG and RAW formats are supported, and the self-timer can be used.
Se admiten los formatos JPEG y RAW y se puede utilizar el temporizador.

The photo is taken 10 seconds after the self-timer is enabled.
La foto se captura 10 segundos después activar el temporizador.

to enable the self-timer.
para activar el temporizador.

If you wish to take another image using the self-timer, repeat these steps.
Si desea tomar otra imagen utilizando el temporizador, repita estos pasos.

The self-timer button enables to quickly activate the self-timer of the camera.
El botón del disparador automático permite activar rápidamente el disparador automático de la cámara.

Connect the self-timer cable and press Start.
Conecta el cable disparador y pulsa iniciar….

You can use the self-timer for either of the two following recording operations.
Puede usar el disparador automático para cualquiera de las dos siguientes operaciones de grabación.

If you use the self-timer together with flash.
Si utiliza el autodisparador junto con el flash.

Select the self-timer option in the shooting function menu.
Seleccione la opción disparador automático en el menú de funciones.

Is this new feature better than the 2-second mirror-pre-flip of the self-timer?
¿Esta nueva función es mejor que el autodisparador de 2 segundos que levanta el espejo?

The self-timer or optional ML-L3 remote control can be used for self-portraits.
Se puede usar el disparador automático o el control remoto opcional ML-L3 para autorretratos.

Aside from the self-timer function, there's really not much you can do.
Aparte de la función de disparador automático, no hay mucho que hacer.

The Self-timer will take photos after a predefined delay.
El autodisparador le permite tomar imágenes después de un retardo predefinido.

You can set the Self-timer to shoot after either two or ten seconds.
El autodisparador puede ajustarse para que se dispare después de dos o diez segundos.

The self-timer function is now ready for use.
La función de temporizador está preparada.

Sets the self-timer when your camcorder is in photo recording mode.
Ajusta el disparador automático cuando la videocámara se encuentra en el modo de grabación de….

Select the self-timer option in the function menu.
Seleccione la opción disparador automático en el menú de funciones.

To cancel the self-timer, press NY.
Si desea cancelar el disparador automático, presione.

Pure push the self-timer never faded in popularity.
Puro empuje nunca el disparador automático se desvaneció en popularidad.