THEIR MAKER IN SPANISH TRANSLATION

• su creador
• su hacedor

Examples of using Their maker in English and their translations into Spanish

No length of time can separate the souls of the just from their Maker.
Ninguna extensión en el tiempo puede separar el alma de los justos de su Hacedor.

As long as men imitate their Maker by engaging in fruitful labor,
Mientras los hombres imiten a su Hacedor com-prometiéndose a sus labores fructíferamente,

As long as men imitate their Maker by engaging in fruitful labor,
Siempre que los hombres imiten a su Hacedor al involucrarse en una labor fructuosa,

On the other hand, we are special creatures of nature that can reveal their maker.
Por otra, somos criaturas especiales de la naturaleza que pueden revelar a su hacedor.

You think that helps all those souls you sent to meet their Maker without due process rest a whole lot easier?
¿Crees que ayuda a todas esas almas enviarlos a conocer a su Creador sin el debido proceso haciendo todo más fácil?

tempts the first family to disobey their Maker and reach beyond their grasp to be like God.
tienta a la primera familia a desobedecer a su Creador y llegar más allá de su alcance para ser como Dios.

To attach to these photographs a press label would be to ignore the displacement of their maker and his darkroom.
Poner a esas fotos una etiqueta periodística sería pasar por alto el desplazamiento de su autor y de su cuarto de revelado.

they pretend… they're happy to join their Maker.
son felices por encontrarse con su Creador.

custom artifacts that reflect their maker, as well as the history of each bird.
en los objetos utilizados por los cetreros: artefactos personalizados que reflejan a su autor, así como la historia de cada halcón.

proof that some men are inferior, endowed by their Maker with dim wits, impermeable to reason, with cold, pallid slime in
algunos hombres son inferiores dotados por su Creador con un ingenio oscuro impermeables a la razón con lodo pálido en sus venas,

Articles on instruments and their makers, and performance practice.
Artículos sobre instrumentos y sus fabricantes, y práctica de ejecución.

But it seems their makers intentionali hide the potentialy useful features deep inside.
Pero parece que sus creadores intencionadamente ocultan las prestaciones potencialmente útiles muy en el interior.

When they saw their makers, they loathed them since they were beastly forms.
Cuando vieron a sus fabricantes, los detestaron asqueados de sus formas bestiales.

The new book about modular synthesizers, their makers and masters.
El nuevo libro sobre sintetizadores modulares, sus creadores y maestros.

The works are just as diverse in medium as the nationalities of their makers.
Las obras son tan diversas en técnica como las nacionalidades de sus creadores.

Is it possible that such crosses should cure their makers of sin?
¿Es posible que tales cruces puedan curar a sus hacedores de pecado?

The human race was now permanently separated from their makers.
La raza humana estaba ahora separada permanentemente de sus creadores.

The new book about modular synths, their makers, and masters.
Acessorios El nuevo libro sobre sintes modulares y sus fabricantes.

They are a ridiculous use of their makers' time.
Son una pérdida de tiempo para sus creadores.

Do you think you can match the cars to their makers?
¿Crees que puedes relacionar los autos con sus fabricantes?