THEN-CURRENT IN SPANISH TRANSLATION

• vigentes
• actual
• entonces
• vigente
• de ese momento

Examples of using Then-current in English and their translations into Spanish

citing other works as well, overcame the then-current scientific concept of"transmutation" to refer to species who have had biological changes through hybridization.
citando otras obras, también logró superar el concepto científico de la época de la"transmutación" para referirse a las especies que han tenido cambios biológicos mediante la hibridación.

been released to the public and which replaces the prior version of the Licensed Software on ZAPP's price list pursuant to ZAPP's then-current upgrade policies.
con licencia publicado y que reemplaza la versión anterior del Software con licencia en la lista de precios de ZAPP de conformidad con las políticas de actualizaciones de ZAPP vigentes en ese momento.

games starting in 2006, several conference championship games joined the Army-Navy Game on its then-current date of the first weekend of December.
varios juegos de campeonato de conferencia se unieron al juego Army-Navy en su fecha vigente en ese momento de la primera semana de diciembre.

which upheld the legality of the then-current U.S.-Japan Security Treaty.
en el que se confirmó la legalidad del entonces vigente Tratado de Seguridad Estados Unidos-Japón.

who was selected by the Guardians as a backup Green Lantern to then-current Green Lantern Hal Jordan,
quien fue seleccionado por los Guardianes como un Linterna Verde de respaldo del entonces actual Linterna Verde Hal Jordan,

Sports Illustrated editor Jule Campbell abandoned then-current modeling trends for its fledgling Sports Illustrated Swimsuit Issue by photographing"bigger
El Editor de Sports Illustrated Jule Campbell abandonó en en ese momento aquellas tendencias de modelaje para su incipiente Sports Illustrated Swimsuit Issue fotografiando"más grande en nombres conocidos y estableciendo la condición de una supermodelo.">

may offer you the opportunity to extend the Subscription Period at AVG's then-current price.
a punto de caducar, y puede brindarle la oportunidad de ampliarlo por el precio en vigor de AVG.

Subscription Services you have signed up for will be automatically extended for successive renewal periods of the same duration as the subscription term originally selected starting from the anniversary date corresponding to the first day following the end of your membership period, at the then-current non-promotional rate.
Los servicios de suscripción que se han registrado para se extenderá automáticamente por períodos sucesivos de renovación de la misma duración que el periodo de suscripción originalmente seleccionado a partir de la fecha de vencimiento anual correspondiente al primer día siguiente al final de su periodo de permanencia, en el vigente en ese momento no tarifa promocional.

individual plan customers will receive a maximum credit on their MRC equal to the then-current highest MRC for individual plans offered by Flash Wireless for the underlying carrier to which Originating Customer's applicable account is attributed.
recibirán un crédito máximo en su CMR equivalente al CMR más alto en ese momento para los planes individuales ofrecidos por Flash Wireless por el operador subyacente al que se le atribuye la cuenta aplicable del cliente originario.

is not covered by the Sonos Warranty, we reserve the right to charge the then-current standard price for the applicable product(s)
la garantía de Sonos, nos reservamos el derecho a cobrar el precio estándar vigente en ese momento para los productos correspondientes en su tarjeta de crédito

Your bids are subject to then-current minimum bid requirements.
Sus ofertas estarán sujetas a los requerimientos de ofertas aplicables en dicho momento.

Please check the Site regularly to view the then-current Policy.
Consulte el Sitio Web regularmente para ver los Términos actuales.

After 12 months of programming credits, then-current price will apply.
Después de 12 meses de descuentos de programación, el precio regular vigente aplicará.

After 12-month promotional period, then-current monthly price applies and is subject to change.
Después del periodo promocional de 12 meses, aplican precios regulares vigentes y están sujetos a cambios.

Hiram Maxim's automatic machine gun was a significant improvement over the then-current hand-cranked models.
La ametralladora automática inventada por Maxim suponía un significativo avance frente a los modelos manuales entonces en uso.

You should view this page from time to time to review the then-current privacy policy.
Los visitantes deben visualizar esta página periódicamente para revisar la política vigente.

After that, we will renew your contract automatically at the then-current standard prepaid price.
Tras los primeros 12 meses, renovaremos automáticamente tu contrato según el precio actual de la oferta.

discounted products will renew at the then-current renewal list price.
los productos ofertados se renovarán con el coste actual disponible en la lista de precios.

If no such price is specified, the price set out in our then-current standard published price list.
En caso de que el precio no esté especificado, se corresponderá con el precio establecido en la lista de precios estándar publicada en ese momento.

At Sanders' then-current yearly yardage pace, he would have eclipsed Payton within one
Al ritmo anual de yardaje que mantenía entonces Sanders, hubiera eclipsado a Payton dentro de uno