Examples of using Thin provisioning in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Optimal storage efficiency with deduplication and thin provisioning.
La mejor eficacia de almacenamiento de la industria, con deduplicación y aprovisionamiento ligero.data compression, thin provisioning and cloning.
compresión de datos, thin provisioning y clonado.you can get the speed of thin provisioning.
puede obtener la velocidad del aprovisionamiento ligero.including deduplication, thin provisioning, and compression.
que incluye deduplicación, thin provisioning y compresión.Expand or contract LUNs and volumes with thin provisioning.
Expanda o contraiga instantáneamente LUN o volúmenes con thin provisioning.compression, thin provisioning and space-efficient snapshots.
compresión, thin provisioning y snapshots de espacio eficiente.Windows 2012 R2 Hyper-V thin provisioning automatic space reclamation.
Windows 2012 R2 Hyper-V: Reclamación automática Thin Provisioning changes the default local storage type of the host from LVM to EXT3.
Thin Provisioning cambia el tipo de almacenamiento local predeterminado del host de LVM a EXT3.Thin Provisioning allows the user to create the LUNs independent of the physical storage.
Thin Provisioning le permite al usuario crear los LUN independientes del almacenamiento físico.I used to build VMs using an approach called thin provisioning because it was really fast.
Solía desarrollar VM utilizando un enfoque conocido como aprovisionamiento ligero, ya que era realmente rápido.Enabling Thin Provisioning, your Virtual Disk will use only the space effectively occupied by the Virtual Disk.
Habilitad el aprovisionamiento fino, vuestro Disco virtual utilizará solo el espacio ocupado realmente.Thin Provisioning decreases your storage requirements through dynamic allocation of disk space.
Thin Provisioning disminuye sus necesidades en materia de almacenamiento, gracias a la asignación dinámica del espacio en disco.More recently, thin provisioning brought a refinement,
Más recientemente, el aprovisionamiento fino aportó una mejora,which usually include thin provisioning and snap savings,
que en general incluyen aprovisionamiento delgado y ahorros de snapshots,Thin provisioning is an advanced storage configuration that can be used to great effect with enclosures that house a large amount of hard drives.
El aprovisionamiento fino constituye una configuración de almacenamiento avanzada que puede utilizarse para afectar en gran medida a los compartimentos que albergan una gran cantidad de unidades de disco duro.Use thin provisioning if you expect to add more storage to your device in the future.
Utilice el aprovisionamiento fino si espera tener que añadir en el futuro más espacio de almacenamiento al dispositivo.Disk images support thin provisioning, allocating storage on demand rather than all up front.
Las imágenes de disco dan soporte al aprovisionamiento ligero para asignar almacenamiento a pedido en lugar de desde el inicio.The problem with thin provisioning is that all the thin provisioned VMs on a single host were sharing the disk subsystem without any insight into who they were sharing it with,
El problema con el aprovisionamiento ligero es que todas las VMs con upgrade to larger drives in the future or utilize thin provisioning for specific storage applications.
la ampliación con unidades de mayor capacidad o la utilización de un aprovisionamiento fino para aplicaciones de almacenamiento específicas.separately what the total efficiency numbers look like with thin provisioning included.
cómo se ven los números de eficiencia total con el aprovisionamiento delgado incluido.
