THIS ACCOMPANIED IN SPANISH TRANSLATION

• ello acompañado

Examples of using This accompanied in English and their translations into Spanish

All this accompanied with garnishes specially designed to enjoy the southern flavors.
Todo esto, acompañado con guarniciones, especialmente ideadas para disfrutar los sabores australes.

And all this accompanied by a complete wine list with more than 70 references.
Y todo ello acompañado de una completa carta de vinos con más de 70 referencias.

All of this accompanied on stage by Human Produce for a never-seen-before LIVE A/V.
Todo ello, acompañado en directo de los visuales de Human Produce para un LIVE A/V exclusivo entre artistas que nunca antes habían trabajado juntos.

All this accompanied by an excellent design to locate it in the best tables.
Todo esto acompañado por un excelent e diseño para ubicarlo en las mejores mesas.

All this accompanied by refreshing drinks made to your liking by the people of Bacardi.
Todo esto acompanado de refrescantes bebidas elaboradas a tu gusto de la gente de Bacardi.

All this accompanied by the most delicious aperitif cocktails created by our master mixologist.
Todo esto acompañado por los más apetecibles cócteles de aperitivo creados por nuestro maestro coctelero.

All this accompanied by our fabulous traditional infused English tea
Todo esto acompañado de nuestro fabuloso té tradicional inglés

Of course, all this accompanied by sweet spots with desserts of all kinds
Claro, todo esto acompañado por rincones dulces con postres de todo tipo

This accompanied by a highly professional staff
Esto acompañado de un personal altamente profesional

This accompanied the reactivation of the fiscal system,
Ello vino acompañado de la reactivación del sistema fiscal,

All this accompanied by the surrounding environment:
Todo esto acompañado por el ambiente que lo rodea:

seafood of Barcelona, all this accompanied by fine white
mariscos de Barcelona, y todo ello acompañado por un buen vino blanco,

And all of this accompanied by the worst partner:
Y todo esto acompañado de los peores compañeros posibles:

Our Makeup Parties are Makeup workshops, where we teach all the tricks, techniques and latest trends in makeup, all this accompanied of course with music, cava, decorations etc.
Nuestras Makeup Parties son talleres de auto maquillaje en los que enseñamos todos los trucos, técnicas y últimas tendencias de maquillaje, todo esto acompañado por supuesto del toque Pretty Day Eventos, música, cava, decoracionesetc.

All this, accompanied with delicious food
Todo esto acompañado de deliciosa comida

All this, accompanied with musicians, jugglers and craftsmen.
Todo ello, amenizado con músicos, juglares, malabaristas y artesanos que ocupan las calles.

This accompanying opens doorways to visionary creativity.
Este acompañamiento abre puertas a la creatividad visionaria.

This accompanies the theory and represents the personal canvas to experiment with, while learning.
Este acompaña a la teoría, es el canvas personal para experimentar con lo aprendido.

All this accompanies different pains,
Todo esto acompaña a diferentes dolores, miedo,

This accompanies the principle that such sovereignty should be exercised in a responsible manner.
Esto acompaña el principio de que dicha soberanía debe ser ejercida de manera responsable.