THIS CASE MAY IN SPANISH TRANSLATION

• este caso puede

Examples of using This case may in English and their translations into Spanish

it would thus seem that the manifestation of religious belief at issue in this case may involve the complete covering of a student's face in the setting of a secular educational institution.
parecería por lo tanto que la manifestación de la creencia religiosa en cuestión en el presente caso puede suponer que la estudiante se cubra completamente el rostro en el seno de una institución docente laica.

This case may offer an interesting example of implementation of such system in an economy in transition with limited ICT infrastructure
Este caso puede constituir un ejemplo interesante de aplicación de ese sistema en una economía en transición cuya infraestructura en materia de tecnología de la información

In the Committee's view, this case may accordingly be distinguished from previous cases where,
Por consiguiente, el Comité opina que este caso puede diferenciarse de casos anteriores en que, basándose en los hechos,

since the Committee's decision in this case may be of relevance to the Swedish immigration authorities' assessment of other asylum claims from Bangladeshi citizens.
la decisión que adopte en este caso podría ser pertinente para la evaluación por las autoridades de inmigración suecas de otros casos de solicitud de asilo de nacionales de Bangladesh.

Halotherapy, in this case, may be the answer to our needs.
La haloterapia en este caso puede ser la respuesta a nuestras necesidades.

The strategic goal in this case might sound like.
El objetivo estratégico en este caso puede sonar como.

The metric in this case might be.
La métrica en este caso podría ser.

I think weak in this case might be disruptiveness.
Creo débil en este caso podría ser causado trastornos.

The metrics in this case might be.
Las métricas en este caso podrían ser.

But this case might bust that box open.
Pero este caso puede que abra esa caja de golpe.

In this case, may stay with us for 11 persons.
En este caso, pueden permanecer con nosotros durante 11 personas.

A business goal in this case might be formulated as.
Una meta de negocio en este caso podría ser formulada como.

Did I mention this case might get a little press?
¿Mencioné que este caso podría tener un poco de prensa?

This case might restore the public's confidence.
Este caso podría restaurar la confianza de la población.

Fiona, do you think this case might be settled sooner than we think?
Fiona,¿crees que este caso podría ser liquidado antes de lo que pensamos?

Your metrics, in this case, might be.
Sus métricas, en este caso, podrían ser.

The performance function, in this case, might be something like this:.
La función de rendimiento, en este caso, podría ser algo como esto:.

I'm very busy just now… but this case might present one or two points of interest.
En este momento estoy muy ocupado… pero este caso podría tener uno o dos aspectos interesantes.

Rosewood, this case might be tough,
Rosewood, este caso podría ser difícil,

the legal grounds in this case might be considered unsurprising,
los fundamentos jurídicos de este caso podrían no considerarse sorprendentes,