THIS GROUNDBREAKING IN SPANISH TRANSLATION

• este innovador
• este revolucionario
• este novedoso
• esta innovadora
• esta revolucionaria

Examples of using This groundbreaking in English and their translations into Spanish

The High Commissioner stressed that"this groundbreaking Convention provides a solid international framework to put an end to impunity
La Alta Comisionada destacó que este innovador instrumento proporcionaba un marco internacional sólido para poner fin a la impunidad

British biochemist Frederick Sanger received the Nobel Prize in Chemistry for this groundbreaking research.
Frederick Sanger, el bioquímico inglés, recibió el Premio Nobel de Química por esta revolucionaria investigación.

This groundbreaking car-hire service based on car-sharing with electric vehicles could become a sustainable alternative to traditional vehicle hire schemes.
Este innovador servicio de alquiler de coches basado en carsharing con vehículos eléctricos, podrá convertirse en una alternativa sostenible a los esquemas de alquiler de vehículos tradicionales.

This groundbreaking telemedicine pediatrics service is based on the platform antari Primary Care,
Este innovador servicio de telepediatría está basado en la plataforma de telemedicina antary Primary Care,

The telemedicine platform lying behind this groundbreaking service is antari Primary Care,
Detrás de este innovador servicio de tele pediatría está la plataforma de telemedicina antari Primary Care,

Participants in the various JIAMCATT sessions were interested in the unusual mechanics of this groundbreaking work.
Los participantes de las distintas sesiones de la JIAMCATT se interesaron en la inusual mecánica de este innovador trabajo.

has created this groundbreaking clarifying agent to help you keep your pool clean and glistening.
ha concebido este innovador floculante, que te ayuda a mantener tu piscina limpia y cristalina.

the peoples of both countries on the progress made at this groundbreaking summit.
a los pueblos de ambos países por el éxito alcanzado en esa transcendental cumbre.

Our special thanks goes out to the President of the General Assembly for his help in advancing our issues and for convening this groundbreaking meeting of the Assembly.
Estamos especialmente agradecidos al Presidente de la Asamblea General por su ayuda en el fomento de nuestras cuestiones y por haber convocado esta histórica reunión de la Asamblea.

This groundbreaking project is hosted on a significant moment in the drug policy debate in Latin America
Este innovador proyecto se celebra en un momento importante en el debate sobre las políticas de drogas en América Latina

gauge read-outs, this groundbreaking style is fully equipped with aggressive lug shapes,
en las pantallas de los medidores, este revolucionario diseño está totalmente equipado: orejetas de sujeción con formas agresivas,

Yet the strange thing is this groundbreaking discovery has made little difference to where we live.
Y aun así, lo más curioso es que este innovador descubrimiento… no supuesto ningún cambio respecto a los lugares que elegimos para vivir.

The creative mind behind this groundbreaking project is architect Joe Sánchez, of Max Living& Design,
La mente creativa detrás de este novedoso proyecto es el arquitecto Joe Sánchez de Max Living& Design,

It is satisfying that this groundbreaking work is being increasingly referred to not only in academic circles
Es gratificante que este revolucionario trabajo sirva cada vez más como referencia, no sólo a los círculos académicos y las publicaciones de la sociedad civil,

other installations where people are closely positioned to the projected image will all highly benefit from this groundbreaking lens.
pantallas inmersivas y otros tipos de instalación donde las personas se colocan cerca de la imagen proyectada: todas estas instalaciones se beneficiarán considerablemente de este innovador objetivo.

Thanks to this groundbreaking intranet ONO's employees can easily access all information
Gracias a esta innovadora intranet los empleados de ONO no sólo pueden acceder fácilmente a la información

In this groundbreaking film, Scientology:
En esta innovadora película, Scientology:

Utilizing this groundbreaking technology, the Hound marijuana breathalyzer is the world's first breathalyzer to rapidly, accurately, and inexpensively measure recent marijuana use
Utilizando esta innovadora tecnología, el alcoholímetro de marihuana Hound es el primer alcoholímetro del mundo que mide de forma rápida, precisa y económica el uso reciente de marihuana

This groundbreaking work needs to be set in the context of the rapidly changing international environment of the late 1980s and the preoccupation of
Esta innovadora labor debe enmarcarse en el contexto de un ambiente internacional en que se venían produciendo cambios rápidos a fines del decenio de 1980

family bonds of farm animals, this groundbreaking documentary challenges stereotypes about life on the farm,
los lazos familiares de los animales de granja, este pionero documental, es un desafío a los estereotipos sobre la vida en las granjas,