Examples of using This hour in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Hey, what are you doing out at this hour in the morning?
Eh,¿qué estás haciendo aquí a ésta hora de la mañana?We're now dealing with a code red health alert at this hour.
Estamos tratando con un código rojo de alerta sanitaria en este momento.How did you ever get down here at this hour?
¿cómo has podido llegar aquí a ésta hora?Who would cast a stone at her in this hour of tragic history.
Quién podría lanzarla un piedra en este momento de su trágica historia.Who? At this hour?
Quién es a ésta hora?Bridge at this hour?
¿Un Bridge a ésta hora?You're the live one, you are, at this hour of the morning.
Pero como estamos solos… a ésta hora de la madrugada.Why are you calling me at this hour?
¿Por qué me llama a ésta hora?What are you playing music at this hour for?
¿Para quién cantan la canción a éstas horas?In your greatcoat, at this hour of the morning?
¿Con tu abrigo?¿A estas hora de la mañana?I wasn't expecting the police at this hour.
No esperaba a la policía a éstas horas.Hey, what are you doing here this hour of the night?
Oye,¿qué haces a esta hora de la noche aquí?This hour?
¿A estas horas?I have been getting up at this hour all of my life.
Llevo levantándome a esa hora toda la vida.No call at this hour of the night was a good one.
Ninguna llamada a esas horas de la noche podía ser buena.During this hour, they interacted with the brand over 15,000 times.
En esa hora, interactuaron con la marca en más 15.000 ocasiones.In this hour you can obtain everything for yourself
En esa hora puedes obtener todo lo que pides para tiBut this hour and the power of darkness are yours.".
Pero ésta es su hora y la del poder de las tinieblas».We come together in this hour of need.
Nos reunimos en este tiempo de necesidad.This hour changes the aspect of everything, including herself.
A esta hora todo cambia de aspecto, incluso ella.
