Examples of using This kid has in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
This kid has managed to take over my love.
Esa criatura ha sabido adueñarse de mi cariño.This kid has great taste buds
Not much of a conversation and this kid has perfected the art of playing deaf.
No Either this kid has a light bulb up his butt
O este chico tiene una bombilla en su traseroIf this kid has any chance of walking again,
Si este chico tiene alguna posibilidad de volver a caminar,
Dude, this kid has Mattel Electronics Football II,
Ah Tien, this kid has survived a few beatings
Ah Tien, este chico ha sobrevivido unas pocas golpizasand we know this kid has a wild imagination.
y sabemos que este chico tiene una imaginación salvaje.If this kid has your good looks
Si este crío tiene tu belleza, tu inteligenciacommented,"This kid has a voice like a siren- there's no guys singing in that Steve Winwood-Peter Cetera range.
comentó:"Este chico tiene una voz como la de una sirena, no hay If he thinks this kid has come here to… interfere with Angelina,
Si él piensa este niño ha venido aquí a… interfiera con Angelina,1890 at an orphanage with a note that stated"This kid has been baptized, and his name is Benito Juan Martín.
Casa de los Expósitos, con una nota que decía"Este niño ha sido bautizado con el nombre de Benito Juan Martín.but look this kid has been knocked around all of his life,
pero mire este chico ha sido golpeado casi toda su vida,
This kid had a family.
Este chico tenía una familia.This kid had a poster of you on his wall.
Este chaval tenía un póster tuyo en la habitación.Wow, this kid had a lot of talent.
Wow, este chico tenía mucho talento.This kid had a million-dollar arm.
Este chico tenía un brazo de un millón de dólares.This kid had information.
Este chaval tenía información.This… this kid had fallen completely through the cracks.
Este… este niño habría caído por completo a través de las grietas.This kid had some serious problems, okay?
Este chico tenía problemas serios,¿está bien?
