THIS LOG IN SPANISH TRANSLATION

• este registro
• este tronco
• este log
• esta bitácora
• este diario

Examples of using This log in English and their translations into Spanish

There is a slight indentation on this log.
Hay una ligera marca en esta madera.

You can use this log in order to review the actions that were completed by other customer administrators.
Puede utilizar este registro para revisar las acciones que completaron otros administradores de cliente.

I prefer to stand up, roll this log over, and see what crawls out.
Prefiero ponerme en pie, levantar este tronco y ver lo que sale de debajo”.

you can also view this log via Actions> Profile Update History> Manage Access.
también puede ver este registro a través de Acciones> Historial de actualización del perfil> Administrar acceso.

Use this log when you want to understand how your blood sugar is responding to different foods, activities and medication.
Use este registro cuando desee comprender cómo está respondiendo el azúcar en sangre a las diferentes comidas, actividades y medicamentos.

Why can't we just sit on this log and look at the ugly old rock from here?
¿por qué no nos sentamos en este tronco y miramos esa roca tan fea desde alli?

TIP: remember that this log will be shown in the browser debugging console.
NOTA: Recordar que este log se verá en la consola de depuración del propio navegador.

This log is available at Terminal 6 in Halo 3 while playing on Legendary difficulty.
Esta bitácora está disponible en la Terminal 6 de Halo 3 jugando en dificultad Legendaria.

We need to get this log moved… now! Oh. You almost gave me a heart attack.
Tenemos que mover este tronco…¡ahora! Casi me da un ataque al corazón.

Now, along with this log you brought, We know that there's something funny going on Over there at that jail.
Ahora, con este registro que has traído, sabemos que algo raro está pasando en esa cárcel.

is recorded in this log.
quedarán registrados en este log.

Someone tore from this log the very page necessary to discover that prize
Alguien arrancó de este registro la página necesaria para descubrir el botín

I won't be able to feed them, If we don't take this log to the other side.
Si no llevamos este tronco al otro lado, no podré alimentarlos.

I shall place this log in a water-tight container,
Meteré este diario en un recipiente hermético.

Someone on this crew discovered my plans… and tore from this log the very page necessary to discover that prize.
Alguien de esta tripulación descubrió mis planes y arrancó de esta bitácora justo la página necesaria para descubrir el botín.

The purpose of this log is to provide a baseline for myself, and for Dr. Keller,
El propósito de este registro es ser un punto de referencia para mí mismo

to be a nap, here… against this log, here.
se está echando una siesta aquí… contra este tronco de aquí.

The purpose of this log is solely to follow up
La finalidad de este registro consiste únicamente en el seguimiento

This log file is also very useful whenever you suspect there is an error on a client
Este registro puede ser muy útil cuando sospeche que hay un error en un cliente y quiera saber exactamente

As well as jobs printed from PCs, this log shows the outcomes for jobs printed directly from USB memory
Además de los trabajos impresos desde los PC, este registro muestra los resultados de los trabajos impresos directamente desde la memoria USB e informa de ellos