THIS REJECTION IN SPANISH TRANSLATION

• este rechazo
• esta negativa

Examples of using This rejection in English and their translations into Spanish

Unfortunately, this rejection was coupled with the exclusion of representatives of the Montenegrin authorities, who were supportive of reducing tensions
Lamentablemente, ese rechazo se ha visto acompañado de la exclusión de la delegación de Yugoslavia de los representantes de las autoridades de Montenegro,

has on several occasions refused to provide an explanation for this rejection.
en varias ocasiones ha declinado ofrecer una explicación para dicho rechazo.

The Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Armenia deplores the Azerbaijani rejection of the CSCE Minsk Group peace plan and considers this rejection a major blow to the establishment of peace in the region.
El Ministerio de Relaciones Exteriores de la República de Armenia deplora el rechazo azerbaiyano del plan de paz propuesto por el Grupo de Minsk de la CSCE y considera que ese rechazo significa un contratiempo importante para el establecimiento de la paz en la región.

of events without transhistorical models), and in this rejection of profane, continuous time,
de los acontecimientos sin modelo transhistórico, y en ese rechazo del tiempo profano,

there is no suggestion that this rejection was based on racial discrimination.
nada indica que tal rechazo fuese un acto de discriminación racial.

The Austrian organisations that had led the campaign see this rejection as an important victory that will allow them to advance in their promotion of farmers' rights to save,
Las organizaciones campesinas y ecologistas austriacas que han liderado esta campaña entienden este rechazo como una importante victoria que les permitiría avanzar en el fomento de los derechos de las/os agricultoras/es para preservar,

Part of this rejection was due to the belief that atoms of one element would have no chemical affinity towards atoms of the same element,
Parte de este rechazo se debía a la creencia de que los átomos de un elemento no tendrían afinidad química hacia átomos del mismo elemento,

This rejection to the policy and the king came from the cities of the Castilian plateau, that were afraid
Este rechazo hacia la política y la figura del Rey procedía especialmente de las ciudades de la meseta castellana,

This rejection is not expressed in opposition to the models themselves
Este rechazo no se expresa en contra de estas referencias en sí mismas

As established in the note that was circulated to all States parties to the Convention on 9 July last year, this rejection is based on the fact that the Malvinas,
Tal como ha sido establecido en la nota que fuera circulada a todos los Estados Parte de la Convención el pasado 9 de julio, este rechazo se realiza teniendo presente

counsel claims that this rejection was particularly disadvantageous to the author,
y, según el abogado, esta denegación perjudicó especialmente al autor

Storni resigned after this rejection.
Storni dimitió después de este rechazo.

The postwar humiliation confirmed this rejection.
La humillación de posguerra confirmó este rechazo.

I was deeply hurt by this rejection.
Estaba profundamente herida por este rechazo.

An immunosuppressant helps to prevent this rejection.
Un inmunosupresor ayuda a prevenir este rechazo.

You're handling this rejection very well.
Estás manejando este rechazo muy bien.

Peter 2:7 discusses this rejection of Jesus.
Pedro 2:7 discute este rechazo.

Resist the urge to personalize this rejection.
Resiste la necesidad de personalizar este rechazo.

All this rejection is making me hungry.
Todo este rechazo me da hambre.

So how did he handle this rejection,?
Entonces,¿cómo manejó este rechazo?