REJECTION IN SPANISH TRANSLATION

• rechazo
• rechazar
• denegación
• negativa
• repudio
• desestimación
• rechazamiento
• rechazos
• rechaza
• rechazado
• rechazando
• denegaciones

Examples of using Rejection in English and their translations into Spanish

humanitarian organizations faced threats and rejection by armed groups.
las organizaciones humanitarias fueron amenazadas y rechazadas por los grupos armados.

The representative also expressed the European Union's rejection of cultural relativism.
El representante indicó asimismo que la Unión Europea rechazaba el relativismo cultural.

Lower rejection rate and lower cost of finishing operations(machining).
Menor tasa de rechazos y menor costo de operaciones de acabado de herramientas de trabajo.

Rejection of the membership application shall not require explanation. 2.
La denegación de una solicitud de admisión no requiere la comunicación de los motivos. 2.

Rejection of semantic aspects of language.
Negación de los valores semánticos del lenguaje.

Main reasons for rejection of digital products Comments.
Principales razones de la desaprobación de los productos digitales Comentarios.

Byle didn't let the CDA's rejection stop him.
Pero Byle no dejó que la negativa de la CDA le parara.

In case of rejection, the decision must be grounded.
En caso de inadmisión, la resolución debe ser motivada.

Forgive us our rejection of Your Holy Word.
Perdónanos por nuestro rechazo de Tu Santa Palabra.

This massacre deserves the rejection of any minimally decent person.
Esta masacre merece la repulsa de toda persona mínimamente decente.

Not every rejection you experience reflects a rejection of you as a person.
No todos los rechazos que experimentes reflejan un rechazo hacia ti como persona.

Cardioid polar pattern for problem-free use with high ambient noise rejection.
El patrón polar cardioide con rechazo del ruido ambiente permite un uso libre de problemas.

I tear up papers as a rejection to the corrupt press.
Yo rompo los diarios en rechazo a esa manipulación de la prensa corrupta.

The rejection rate of the therapeutic plan was 48%.
Se observó una tasa de abandono de 48% al plan terapéutico.

Rejection automatically if no product,
Rejection automáticamente si ningún producto,

Show your rejection to the criminal celebration.
Manifiesta tu repulsa a la fiesta criminal.

The White Camelia rejection means pride, something like:"You're neglecting my love.".
La Camelia blanca significa orgullo por rechazo, algo así como:“Estás desdeñando mi amor”.

Issue Agent rejection count is more than the alarm threshold.
El conteo de rechazos de agentes es mayor que el umbral de alarma.

Poverty is rejection of all fundamental rights.
Es la negación de todos los derechos fundamentales.

Writers talk about rejection all the time?
¿Los escritores hablan del rechazamiento toda la hora?