REJECTION in Swedish translation

• avvisande
• förkastande
• avslag
• avstötning
• avvisning
• förnekelse
• avståndstagande
• bortstötning
• förkastelse
• kassering
• tillbakavisande
• avslås
• refusering
• utstötning
• rejection

Examples of using Rejection in English and their translations into Swedish

Acute rejection usually begins one week after the transplantation.
Akut avstötning vanligtvis börjar en vecka efter transplantation.

The rejection of the belief in God.
Förkastande av tron på Gud.

Furthermore, obese individuals may experience social rejection and discrimination in the workplace.
Feta personer kan dessutom uppleva socialt avståndstagande och diskriminering på arbetsplatsen.

So, because of that, everything gets interpreted as rejection.
Därför tolkar du allt som avvisande.

Radical architecture is a rejection of all formal and moral parameters.
Radikal arkitektur är förkastelse av formella och moraliska parameter.

Azathioprine used to prevent rejection after an organ transplant.
Azatioprin förebygger bortstötning vid organtransplantationer.

A rejection from a totally new publisher.
Avslag från ett helt nytt förlag.

Rejection of the 1st reading Council position.
Avvisning av rådets ståndpunkt.

It's sometimes useful in the early stages of rejection.
Det är ibland användbart i tidiga stadier av avstötning.

It would certainly have resulted in a rejection.
Den skulle utan tvekan ha slutat med ett förkastande.

How did you rationalize this rejection of me?
Hur motiverade du detta avvisande av mig?

And now, meeting a growing international roar of laughter… and rejection.
Och nu internationellt utskrattad… och avståndstagande.

Your rejection is without true emotion.
Er förkastelse är utan sann känsla.

Rejection would occur after a regular transplant.
Bortstötning sker vid en vanlig transplantation.

All that rejection has gotta be hard on your self-esteem.
Alla dessa avslag måste vara hårt för ditt självförtroende.

Rejection of faulty goods(incl. master data update).
Kassering av felaktigt gods(inklusive uppdatering av huvuddata).

Total or partial rejection of pending export licence applications.
Helt eller delvis avvisning av de ansökningar om exportlicenser som är under behandling.

Tacrolimus used to prevent transplant rejection.
Takrolimus används för att förhindra avstötning av transplantat.

Tawhid is decisive for acceptance or rejection of human charity.
Tawhid är avgörande för godkännande eller förkastande av mänsklig välgörenhet.

Somewhat damaged by prior experiences of rejection and loss.
Skadad av tidigare erfarenheter av avvisande och förlust.