REJECTION in Slovak translation

• odmietnutie
• odmietanie
• zamietnutie
• rejekcie
• zamietnutí
• zamietnutia
• popretie
• odvrhnutie
• uzavretosť
• odmietnuť
• rejekcia
• zavrhnutiu
• odmietol
• zamietavé
• k rejekcii

Examples of using Rejection in English and their translations into Slovak

Rejection will only lead to further rejection.
Viedlo by to iba k ďalšiemu odmietaniu.

biological anti rejection film, radioactive capsule.
biologické proti zamietnutiu film, rádioaktívne kapsuly.

Exclusivist national ideology leads to mutual rejection and enduring conflicts.
Exkluzívne národné ideológie vedú k vzájomnému odmietaniu a trvalým konfliktom.

It is a rare man who will pursue you despite your rejection.
Koniec koncov, fanúšik vás bude vyžadovať, aj napriek vašim odmietnutiam.

How can you avoid mortgage rejection?
Ako sa vyhnúť zamietnutiu hypotéky?

Rejection will only lead to further rejection.
Viedlo by to iba ku ďalšiemu odmietaniu.

helping to prevent organ rejection.
čo pomáha zabrániť odvrhnutiu orgánu.

successful writers face rejection.
sebestační jednotlivci čelia odmietnutiam.

To lead to another rejection.
Viedlo by to iba ku ďalšiemu odmietaniu.

Reasoned rejection of the complaint.
Odôvodneným zamietnutím reklamácie.

Netanyahu reiterates rejection of French peace initiative.
Netanjahu zopakoval nesúhlas s mierovou iniciatívou Francúzska.

Rejection is not pleasant.
Byť odmietnutí nie je príjemné.

Rejection of an ideology cannot be classified as phobia.
Nesúhlas s islamom sa nedá klasifikovať ako fóbia.

We fear further rejection.
Mám strach z ďalšieho odmietnutia.

How do you handle rejection at work?
Ako zaobchádzať s odmietnutím na pracovisku?

Rejection was too much.
Odmietnutí bolo dosť.

How to handle rejection and turn it into something positive?
Ako sa teda vysporiadať s odmietnutím a preklopiť ho na niečo pozitívne?

Every writer responds to rejection differently.
Každý na odmietnutie reaguje inak.

The rejection of one is the rejection of the other.
Popieranie jedného je popieraním aj druhého.

(f) Reasonable rejection of the claim.
Odôvodneným zamietnutím reklamácie.