REJECTION in Croatian translation

• odbijanje
• odbacivanje
• odbijenica
• odbačenosti
• neprihvaćanje
• odbila
• odbijanja
• odbacivanja
• odbijanju
• odbijanjem
• odbacivanju
• odbacivanjem
• odbijenice
• odbijenicu
• odbačenost
• odbijenicom

Examples of using Rejection in English and their translations into Croatian

I cannot believe that I have dreaded rejection from this bunch of pansies.
Kad pomislim da sam se bojao odbijenice od ovih papaka.

to suffer misunderstanding, rejection, persecution in the first person.
osobno trpjeti nerazumijevanje, odbačenost, progon.

Learning to deal with rejection.
Kako se nositi sa odbijanjem.

That Dr. Wedd received from the league VP. I can show you the rejection e-mail.
Koju je dr. Wedd primio od potpredsjednika lige. Mogu vam pokazati e-mail odbijenicu.

An alternative to taking"falling walls" can be considered a rejection of interior doors.
Alternativa uzimanju"padajućih zidova" može se smatrati odbacivanjem unutarnjih vrata.

I thought that was an exercise to help me cope with rejection.
Mislila sam da je to vježba… da mi pomogne u borbi s odbijanjem.

All I have to show for my writing career is a stack of rejection letters.
Sve što ja mogu pokazati od svog pisanja jesu pisma odbijenice.

You think this has to do with the Supreme Court rejection?
Misliš da ovo ima veze sa odbijenicom Vrhovnog suda?

And he would just received his latest rejection.
A tada je primio posljednju odbijenicu.

For Marcus to deal with Shea's rejection. I am preparing a grieving robe.
Da pomognem Marcusu da se suoči sa Sheanim odbijanjem. Pripremam odjeću za tugovanje.

Everyone else sends their rejection letters first- class.
Svi drugi šalju svoja pisma odbijenice prvorazredno.

Of course it has to do with the Supreme Court rejection.
Naravno da ima veze sa odbijenicom Vrhovnog suda.

I thought thatwas an exercise to help me copewith rejection.
Mislila sam da je to vježba… da mi pomogne u borbi s odbijanjem.

Women are not used to dealing… with rejection… when it comes to sex.
Zene se ne koriste za rjesavanje… s odbijanjem… kada je rijec o seksu.

With rejection… when it comes to sex. Women are not used to dealing.
Zene se ne koriste za rjesavanje… s odbijanjem… kada je rijec o seksu.

Well, it's sales, so you have to be able to live in the world of rejection.
Pa… to je prodaja pa se morate pomiriti s odbijanjem.

So, probably have a nervous breakdown. I received three rejection letters Well in addition to getting dumped.
Dobio sam tri odbijena slova tako, vjerojatno jesu živčani slom.

I received three rejection letters Well in addition to getting dumped so, probably have a nervous breakdown.
Dobio sam tri odbijena slova tako, vjerojatno jesu živčani slom.

I just got my fourth rejection.
Odbili su me četvrti put.

And rejection.
I odbijanjima.